THIS IS THE WAY - превод на Српском

• to je način
• ovako
• tako
• ovo je put
• ovako je
• tako je
• evo kako
• ovo je nacin
• то је начин
• ovako bi
• овако
• тако
• је то начин
• ово је пут
• tako bi
• tako sam
• ovako sam
• tako su

Примери коришћења This is the way на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the way it goes for me when it's bad.
Evo kako ona reaguje kada sam ja loše.

This is the way all cameras should be laid out.
Tako je svuda gde su postavljene kamere.

This is the way we should see Christ.
Ovako treba da gledamo na Hrista.

This is the way in war.
Ovo je put u rat.

This is the way it works with Dr House.
Tako to funkcioniše kod Dr House-a.

This is the way to build treasure in heaven.
To je način da nadješ blago neba.

This is the way a dog thinks.
Evo kako pas razmišlja.

This is the way it looks like before it was retted.
Ovako je izgledao pre nego sto je isecen.

This is the way the world ends.
Ovako se svet završava.

This is the way God does things, through natural law.
Ovo je nacin na koji Bog radi. Prirodnim zakonima.

This is the way it was before these annoying regulations were instituted.
Tako je nekada bilo i kod nas dok nisu uvedena ova nakaradna pravila.

This is the way back.
Ovo je put za nazad.

This is the way I feel most of the time.
Tako se osećam većim delom vremena.

This is the way that you and I must live.
To je način na koji vi i ja moramo živeti.

This is the way I prefer it.
То је начин на који сам то желе.

So, this is the way it works.
Dakle, evo kako funkcioniše.

This is the way Elaine celebrates her birthday!
Ovako je Stanija proslavila rođendan!

This is the way that the Lord often is with his chosen ones.
Ovo je nacin na koji Gospod, cesto postupa sa izabranima.

Dad, this is the way it has to be..
Tata, ovako mora da bude.

This is the way up.
Ovo je put ka gore.