Примери коришћења This isn't exactly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This isn't exactly the inconspicuous relationship I wanted.
Ovo baš nije neupadljiva veza kakvu This isn't exactly a pleasure trip.
This isn't exactly how I imagined it.
This isn't exactly how I pictured it.
Nisam to ovako zamišljao.I'm so embarrassed. This isn't exactly what I had in mind.
Tako mi And I know this isn't exactly conventional.
Znam da ovo nije baš konvencionalno.This isn't exactly the best place for tic-tac-toe.
Ovo baš i nije mesto za igranje.This isn't exactly what you call a planned excursion.
Ovo nije ono što se zove planirana ekskurzija.This isn't exactly a church.
Ovo baš i nije crkva.Look I know this isn't exactly glamorous… but you're doing a good job.
Gledaj, znam da ovo nije baš glamurozno… ali dobro obavljaš posao.You know, when you said we were going to go out, this isn't exactly what I imagined.
This isn't exactly food, but it's so important that it needed a spot on the list.
Ovo nije pravi obrok ali Should Show Women In A More Professional Light, This Isn't Exactly What I Had In Mind.
Treba da prikaže žene u profesionalnijem svetlu, nisam baš ovo imala u vidu.Okay, this isn't exactly the right shade,
Ок, ово није баш праву нијансу,This isn't exactly one of the greatest songs to dedicate to your boyfriend currently,
Ово није баш једна од највећих песама које се тренутно посветите вашем дечку,I'm scratching my head because this isn't exactly a deal.
загребам главу јер ово није баш договор.I know this isn't exactly the date you had planned
Znam da ovo nije baš spoj koji si planirao,This is not exactly a song… it is more a… a Blessing.
Ovo nije baš pesma, to This ain't exactly Mojave, huh?
Ovo nije baš Mohave?But this is not exactly an inspiring atmosphere that's going to engineer success.
Али ово није баш инспиративно атмосфера која ће инжењер успех.
