THIS PROVISION - превод на Српском

• ова одредба
• ova odredba
• ове одредбе
• ову одредбу
• ovom propisu
• tim uslovom

Примери коришћења This provision на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any violations of this provision will be sanctioned by the Disciplinary Committee in accordance with the FIFA Disciplinary Code.
Сва кршења ове одредбе санкционисаће Дисциплинска комисија у складу са Дисциплинским кодексом ФИФА.

This provision does not apply to aerosols classified
Ova odredba se ne primenjuje na aerosole koji su klasifikovani

This provision provides them to, regardless of any subsequent provisions,
Ова одредба им, без обзира на неке накнадне одредбе,

Visitors warrant that they understand that accepting this provision is a condition of viewing
Посетилац гарантује да разуме да је прихватање ове одредбе услов гледања

By breaching this provision, you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Ако прекршите ову одредбу, починили бисте кривично дело према Закону о злоупотреби рачунара КСНУМКС.

Notwithstanding the above, this provision shall not deprive you of the protection afforded to you by provisions which cannot be derogated from by agreement in the country of your habitual residence.
Uprkos gorenavedenom, ova odredba Vas neće lišiti zaštite koju Vam pružaju odredbe koje se ne mogu ograničiti sporazumom u Vašoj zemlji boravka.

However, this provision does not apply when such packing materials
Међутим, ова одредба се не примењује на материјал за паковање и контејнере за паковање

Standard emergency evacuation usually includes this provision but it's important you double check a company will cover the cost of your flight back home if you need it.
Стандардна евакуација у хитним случајевима обично укључује ову одредбу, али важно је да проверите да ли ће компанија покрити трошкове вашег лета кући ако вам је потребна.

she understands that accepting this provision is a condition of viewing,
је прихватање ове одредбе услов гледања

following the Constitution of Serbia, this provision should be contained in the general
sledeći primer Ustava Srbi-je, ova odredba bi trebalo da nađe mesto u opštim

This provision is included in the bill on the financing of the intelligence agencies in 2017 year.
Ова одредба укључена је у предлог закона о финансирању обавештајних агенција у 2017. години.

she understands that accepting this provision is a condition of viewing
је прихватање ове одредбе услов гледања

This provision is included for the purpose of facilitating
Ova odredba ima za cilj olakšavanje,

Nikodim Milaš did not cite this provision appropriately, nor did he at all interpret it,
Ову одредбу Никодим Милаш није добро навео, нити ју је уопште тумачио,

This provision is included for the purpose of facilitating
Ова одредба има за циљ олакшавање,

From this provision it turns out that the inner world regulates social society,
Из ове одредбе се испоставља да унутрашњи свет регулише друштвено друштво,

the National Assembly temporarily suspended this provision and installed Karl Renner as the president of Austria as of 20 December.
Народна скупштина је привремено обуставила ову одредбу и од 20. децембра поставила Карла Ренера за предсједника Аустрије.

Penny Auction Group will be the sole arbiter as to what constitutes a violation of this provision.
Пенни Ауцтион Гроуп ће бити једини арбитар о томе шта представља кршење ове одредбе.

do not have this provision allowed for cable operators.
чланице ЕУ, немају ову одредбу за кабловске операторе у својим земљама.

these Terms of Use, we may take any legal action to prevent the violation of this provision and to enforce these Terms of Use.
можемо предузети било какву правну радњу како бисмо спречили кршење ове одредбе и омогућили спровођење наведених услова коришћења.