THIS UNDER CONTROL - превод на Српском

[ðis 'ʌndər kən'trəʊl]
[ðis 'ʌndər kən'trəʊl]
ovo pod kontrolom
this under control
this covered
got this handled
ово под контролом
this under control

Примери коришћења This under control на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I have this under control.
Excuse me, I have this under control, OK?
Oprosti, ali imam sve pod kontrolom, dobro?
I have this under control.
Ovde imam sve pod kontrolom.
No. Dad and I have this under control.
Ne, tata i ja imamo sve pod kontrolom.
Looks like you guys have this under control.
Izgleda da dečki imati to pod kontrolom.
we thought we had this under control.
smo mislili da je sve pod kontrolom.
I-I told you that I had this under control.
Rekla sam ti da imam sve pod kontrolom.
I told you, I have this under control.
Rekla sam ti, držim sve pod kontrolom.
Maybe you do not have this under control.
Možda ne držim situaciju pod kontrolom.
So sorry. We will have this under control.
Izvini Tako mi je žao ćemo imati sve pod kontrolom.
Old Link got this under control.
Old Link ima sve pod kontrolom.
We have this under control, so feel free to donate your two cents elsewhere on this matter.
Imamo ovo pod kontrolom, pa ta dva dinara donirajte na drugom mestu.
Cause if you don't get this under control, you are going to be boxed out of POTUS's inner circle.
Цецаусе ако не добијете ово Под контролом, ви ће бити у кутији од О ПоТуС ужег круга.
Do you think we'd have gotten this under control if I hadn't been here?
Mislite li da bismo imali stečen to pod kontrolom da nisam bio ovdje?
Got this under control?
Imaš li ovo pod kontrolom?
Keep this under control.
Drži ti to pod kontrolom.
We have this under control.
Sve je pod kontrolom.
You have this under control?
Da li imate sve pod kontrolom?
You Call This Under Control?
Ti ovo nazivaš kontrolom?
Nature has this under control.
Za sada priroda drži to pod svojom kontrolom.
Резултате: 840, Време: 0.0463

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски