THOSE LINES - превод на Српском

• te linije
• te granice
• те линије
• tih linija
• taj tekst
• te redove
• те реченице

Примери коришћења Those lines на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now, back in the day, they used those lines as a private subway entrance for President Roosevelt whenever he came to New York.
E sad, nekada davno su koristili te linije kao privatnu podzemnu prugu za predsednika Ruzvelta kad god bi dolazio u Nju Jork.

Daddy, you know I never ask much of you'cause I knew you couldn't cross those lines, but I'm afraid I have to now.
Tata, znaš da ti ne tražim puno' Zato što znam da nećeš preći te granice, Ali bojim se da sada moram.

and we took those lines and then translated them into a building.
i uzevši te linije, preslikali smo ih u zgradu.

just so I could hear Tom Waits say those lines.
бих могао да чујем Тома Вејтса како изговара те реченице.

just so I could hear Tom Waits say those lines.”.
бих могао да чујем Тома Вејтса како изговара те реченице.

Over the years, those lines, stripes and scratches automatically turn into the well-known cup butter!
Током година, те линије, пруге и огреботине се аутоматски претварају у чувени маслац за шалицу!

So prioritize your relationship with your child, and keep those lines of communication open,
Зато негујте свој однос са дететом и држите те линије комуникације отворенима,

Now, in each of those lines, there's a character that appears,
Sada, u svakoj od tih linija, postoji znak koji se pojavljuje,

Any landscape analysis should take those lines into account-- especially when planning tree patterns and growth.
Свака анализа пејзажа треба узети у обзир те линије- нарочито када планирате структуру стабла и раст.

Those lines are also always displayed when the default language is being viewed, even if the default language is not Spanish or German.
Те линије су такође увек приказује када подразумевани језик се посматра, чак и ако подразумевани језик није шпански или немачки.

read only a few lines at a time by zooming into those lines only and keeping rest of them in the background by dimming.
читате само неколико реда истовремено зумирањем у те линије и задржавањем остатка у позадини затамњивањем.

Everyone is going to wind up with a few wrinkles at some point, and those lines won't diminish your beauty.
Свако ће завршити са неколико бора у неком тренутку, а те линије неће умањити вашу лепоту.

the more visible those lines are going to become.".
више видљиво те линије ће постати.".

where people draw those lines seems to vary.
тамо где људи цртају те линије изгледа да варирају.

Theme up an email marketing campaign along those lines and blast it out to everyone who's ever registered on your website before!
Развијте е-маил маркетинг кампању дуж ових линија и експлодирајте га свима који су икада регистровани на вашој веб локацији прије!

Israel says those lines are militarily indefensible
Израел каже да су ове линије војно неодбрањиве

Chances are high that you have been looking for some home-based natural remedies for erasing those lines from your face.
Постоји добра шанса да се контраиндикује да ћете почети да тражите природне рецепте за кућу да бисте уклонили ове линије са лица Bioretin лица.

So those two intersect at every point along those lines, so that also would be consistent.
Значи, ове две праве се секу у свакој тачки дуж ових линија, тако да би то такође био решив.

for he knew too well the meaning of those lines.
је одвећ добро разумео значење ових линија.

for he knew too well the meaning of those lines.
je odveć dobro razumeo značenje ovih linija.