TO BE CLEAR - превод на Српском

• da bude jasno
• da budemo jasni
• da budem jasan
• da razjasnimo
• da se razumemo
• da budete jasni
• razjasnim
• чистим
• да рашчистимо
• да буде јасно
• да будем јасан
• да будемо јасни
• da bude jasna
• da budem jasna
• da bude jasan
• da budem jasniji
• да се разумемо
• да разјаснимо
• да будете јасни

Примери коришћења To be clear на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just need that to be clear, you know?
Samo želim da razjasnim to, znaš?

To be clear, this is not complaining.
Da budemo jasni, nije da se žalimo.

Just to be clear, we are not friends anymore.
Samo da razjasnimo, mi više nismo prijatelji.

Just to be clear, this was months after rehab.
Samo da bude jasno, ovo je mesecima posle rehabilitacije.

I think it's important to be clear here.
Stalo mi je da ovde budem jasan.

Just to be clear, your car's a p.O.S.
Само да рашчистимо, твој ауто је срање.

To be clear, we are not completely unknown in the south.
Da se razumemo, mi nismo potpuno nepoznati na jugu.

In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter” 2 Cor.
У свему показасте себе чистим у овој ствари“ 2.

To be clear, technology does empower in multiple ways.
Da razjasnimo, tehnologija zaista osnažuje na mnogo načina.

To-- Yeah, to be clear, with me.
Da razjasnim, sa mnom.

To be clear, racism in any form is not tolerable.
Da budemo jasni, rasizam u bilo kojoj formi je neprihvatljiv.

And, just to be clear, c did not change.
I, samo da bude jasno, c se nije promenilo.

I want to be clear and transparent here.
Tu želim da budem jasan i precizan.

To be clear, I only date models.
Da razjasnimo, samo izlazim sa manekenkama.

To be clear- they have NO mistakes.
Da se razumemo- kod njih nema greške.

To be clear, there is no debate about slavery.
Da bude jasno, ne postoji debata o ropstvu.

Just to be clear, regime change in Iran is not American policy.
Samo da budemo jasni, promena režima u Iranu nije američka politika.

To be clear, this really was the leader of your planet, right?
Да рашчистимо, ово је стварно био вођа твоје планете, зар не?

But I want to be clear.
Ali želim da budem jasan.

In all things you proved yourselves to be clear in this matter 2 Cor.
У свему показали себе чистим у сличној ствари 2.