TO BE DISTURBED - превод на Српском

• da vas uznemiravaju
• da bude uznemiravan
• uznemiravaš
• da smetaju
• biti smetan
• da budem uznemiravan
• da vas uznemire

Примери коришћења To be disturbed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't think she'd want to be disturbed.
Ne mislim da želi da bude uznemiravana.

Because we didn't want to be disturbed.
Jer nismo željeli biti uznemiravani.

I mean, yes, he is, but he asked not to be disturbed.
Jeste, ali je tražio da ga niko ne uznemirava.

I said I didn't want to be disturbed.
Rekla sam da ne želim biti uznemiravana.

He left word not to be disturbed for anything.
Rekao je da ga niko ne uznemirava ni zbog cega.

She doesn't want to be disturbed.
Ona ne želi da je uznemiravaju.

Sorry, sir, I know you asked not to be disturbed.
Oprostite, znam da ste tražili da Vas se ne uznemirava.

I asked not to be disturbed.
Tražio sam da me se ne uznemirava.

I don't want to be disturbed.
Ne želim biti uznemiravan.

I said I don't want to be disturbed.
Rekao sam da ne želim biti uznemiravan.

Mr. Dollar left strict instructions not to be disturbed.
Gospodin Dolar je ostavio stroga uputstva da ga niko ne uznemirava.

I said, we do not wish to be disturbed!
Rekao sam, ne želimo da nas se uznemirava!

I'm sure he doesn't wish to be disturbed.
Siguran sam da ne želi biti uznemiravan.

It's just I don't want us to be disturbed.
Pa… Samo ne želim da nas uznemiravaju.

She's left word with me she's not to be disturbed.
Ostavila mi je poruku, da je niko ne uznemirava.

I thought I asked not to be disturbed.
Mislim da sam rekao da me se ne smeta.

I don't think she wants to be disturbed.
Mislim da ne želi da je uznemiravaju.

She gave orders not to be disturbed.
Naredila je da joj se ne smeta.

You asked not to be disturbed.
Rekli ste da vas niko ne uznemirava.

I left word not to be disturbed.
Rekla sam da me niko ne uznemirava.