TO CALM DOWN - превод на Српском

[tə kɑːm daʊn]
[tə kɑːm daʊn]
da se smirim
to calm down
relax
to settle down
to cool down
to chill out
da se smiriš
to calm down
to settle down
take it easy
to cool down
da se smire
to calm down
settle down
to cool down
da se opustim
relax
unwind
to calm down
chill
to loosen up
to lighten up
da se smiruje
to calm
to relax
za smirenje
tranquilizer
to calm down
anti-anxiety
for anxiety
tranquillising
tranquiliser
da se smiris
to calm down
da smiri
calm
down
to reassure
relax
to soothe
to appease
it's to pacify
to quell
to defuse
da se opustite
relax
to unwind
to calm down
just
sit back
да се смири
to calm down
to settle down
soothe
to chill
relax
to defuse
да се смире

Примери коришћења To calm down на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Beka, i think you need to calm down.
Beka, mislim da moraš da se smiriš.
You've gotta get'em to calm down.
Moraš da ih nateraš da se smire.
Oh, do not tell me to calm down.
Nemoj ti meni da se smirim.
Shall I bring you something to calm down?
Hoceš da ti donesem nešto za smirenje?
Music helps me to calm down.
Muzika mi je pomogao da se opustim.
His cramped calf was beginning to calm down.
Njegovo divlje drhtanje počelo je da se smiruje.
Why is it so important to calm down?
Zašto je stvarno važno da se opustite!?
You really need to calm down, honey.
Stvarno bi trebala da se smiris, duso.
Now is the time for everyone to calm down.
Vreme je da svako smiri.
But please, just try to calm down.
Ali molim te probaj da se smiriš.
It took me over an hour to calm down.
Trebalo mi je sat vremena da se smirim.
Nothing makes people less calm than being told to calm down.
Ljude nimalo ne smiri kad im kažeš da se smire.
He gave me some medication to calm down.
Dali su mi neke lekove za smirenje.
How quickly to calm down.
Kako brzo da se opustite.
Maybe it's time for everyone to calm down.
Vreme je da svako smiri.
Annie, try to calm down.
Annie, pokušaj da se smiriš.
They also need more time to calm down after certain stressful situation.
Njima je takođe potrebno i više vremena da se smire nakon određene stresne situacije.
He told me to calm down.
Rekao mi je da se smirim.
We need something to calm down with.
Treba mi nešto za smirenje.
Clark, please, try to calm down.
Clark, molim te, pokusaj da se smiris.
Резултате: 677, Време: 0.0604

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски