TO GET USED - превод на Српском

[tə get juːst]
[tə get juːst]
da se naviknem
get used to
be used
to adjust to
da se naviknete
to get used
to get accustomed to
da se navikne
get used to
to adjust to
to get accustomed to
to habituate himself
to adapt to
да се користи
be used
be utilized
to benefit
be applied
навикнути
get used to
accustomed to
be used to
навићи
get used
to accustom to
navikneš
you
da se navikavam
to get used to it
да се навикнем
get used to
to get used to
да се навикне
get used to
become accustomed to
да се навикнете

Примери коришћења To get used на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I just need to get used to the idea, that's all.
Samo hocu da se naviknem na to. To je sve.
Krusty. I'm sure she just needs time to get used to you!
Samo joj treba vremena da se navikne na tebe, Krasti!
Give yourself time to get used to everything new.
Dajte sebi vremena da se naviknete na nove stvari.
But I don't want to get used to it.
Međutim, ja ne želim da se navikavam na to.
Yes, because I want you to get used to this situation.
Da. Želim da se navikneš na ovakve situacije.
He told me that I need to get used to it.
Али он је рекао да морам да се навикнем на то.
Okay, I'm just trying to get used to you being my nephew.
Dobro, trudim se da se naviknem na to da si mi ti necak.
Oh well, you just need to get used to it.
Pa, samo treba da se naviknete na to.
It takes a while to deal with it to get used to it.
Potrebno je neko vrijeme da se s njom da se navikne na to.
And the worst part is I'm starting to get used to it.
A najgore je sto pocinjem da se navikavam na to.
Perhaps the rabbit needs time to get used to it.
Можда зецу треба времена да се навикне на то.
He reminded me that I need to get used to this.
Али он је рекао да морам да се навикнем на то.
I can see that, and I'm trying to get used to it.
Vidim, i pokušavam da se naviknem na to.
Remember, it may take time to get used to being around each other again.
I zapamtite, potrebno je neko vreme da se naviknete da ste opet zajedno.
Okay, so it's taking Gabe a little bit longer To get used to you.
Uredu, potrebno je malo više vremena Gabeu da se navikne na tebe.
Give him a few times to get used to something.
Дајте му неколико пута да се навикне на нешто.
The next step is to get used to feeling sexy.
Следећи корак је да се навикнете да се осећате секси.
Fortunately, I still have half a year to get used to it.
На срећу, још увек имам пола године да се навикнем на то.
Allowing me to get used to it.
Dozvolila mi da se naviknem na nju.
Was it difficult to get used to living in Italy?
Je li bilo nekih poteškoća da se naviknu na život u Srbiji?
Резултате: 135, Време: 0.0629

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски