TO HANDLE IT - превод на Српском

• da se nose s tim
• da to sredim
• да то решимо
• da se pobrinem za to
• da se nosim sa time
• da se nosim sa tim
• da rešim to
• руковати
• da se pozabave time
• da to podnesem

Примери коришћења To handle it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't know what to do, how to handle it.
Nisam znao kako se nositi s tim.

I'm not sure how to handle it.
Nisam sigurna kako se nositi s time.

Harvey asked me to handle it.
Harvi je rekao da se ja pobrinem za to.

And I'm sorry that I don't know how to handle it.
I žao mi je što ne znam kako se nositi s tim.

Want me to handle it?
Želite li da se pobrinem za to?

You just have to know how to handle it.
Samo moraš znati kako se nositi s tim.

When someone carelessly just hurts them, they have no way to handle it but suffer.
Kada ih neko neoprezno povredi, nemaju načina da se nose s tim, već samo pate.

I don't know the best way to handle it.
ne znam dobar način da to sredim.

I don't know what to think and I guess the children don't know how to handle it either.".
Ne znam šta da mislim; a izgleda da ni oni ne znaju kako da se nose s tim.".

They just know how to handle it and also have some amazing makeup artists who make us believe so!
Они само знају како да то решимо, а такође имају неке невероватне Шминкера који нас чине да јесте!

I suppose they don't know how to handle it either.'.
mislim; a izgleda da ni oni ne znaju kako da se nose s tim.".

That's just need to handle it very carefully, so as not to break- spare such bowls do not sell.
То је потребно само пажљиво руковати, како се не би сломиле такве чаше које се не продају.

The smartest will know how to handle it here and will make big money using tools.
Најпаметнији ће знати како да то решимо и да ће добро зарадити овде и користећи одговарајуће алате.

I guess they don't know how to handle it either.".
mislim; a izgleda da ni oni ne znaju kako da se nose s tim.".

leave a stump height of about 1 m- it will be easier to handle it.
оставите висину пања од око 1м- то ће бити лакше руковати.

I wouldn't be strong enough to handle it.
ne bih bio dovoljno jak da to podnesem.

it's their job to handle it and we allow that freedom within our business.
то је њихов посао да то решимо и дозвољавамо ту слободу у нашем послу.

his body's too weak to handle it. No.
preslab je da to podnese.

just don't know how to handle it.
то су људи који долазе и једноставно не знају како то ријешити.

Plus, even a beginner in this business can learn how to handle it, and the cost of such equipment is pleasantly surprising.
Плус, чак и почетник у овом послу може научити како то ријешити, а цијена такве опреме је пријатно изненађујућа.