TO STAY UP - превод на Српском

• да остану
• da ostaneš
• da ostanem budan
• da ostanemo
• da ostane
• da ostanete budni do
• da ostanem budna
• da budete budni

Примери коришћења To stay up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you want to stay up to date with our product range
Želite da budete u toku sa našim novim proizvodima

I'd prefer to stay up.
Radije ću ostati budan.

I get to stay up.
Ja mogu da ostanem.

At this point, it's probably easier to stay up.
Na tom stepenu je sigurno lakše ostati uspravno.

Those which are trying to stay up….
I za one koji hoće da ostanu budni….

This likewise helps people to stay up to date with extremely rigorous diet plan strategies,
Ово додатно помаже људима да остану у току са изузетно строгој дијети стратегија,

No one was wondering why I felt compelled to stay up until 3 AM,
Niko se nije pitao zašto imam potrebu da ostanem budan do 3 noću, radeći nešto

This likewise helps people to stay up to date with extremely rigorous diet plan strategies,
Ово такође помаже појединцима да остану у току са изузетно строгим плановима диет план, односно оних које

Youth is when you're allowed to stay up for New Year Eve,
Mladost je kad vam dozvoljavaju da ostanete budni do ponoći za Novu godinu,

It is important for bloggers to stay up to date with the latest news
Важно је да блогери остану у току са најновијим вестима

This likewise helps people to stay up to date with extremely rigorous diet plan strategies,
Ово такође помаже људима да остану у току са веома строгим дијета планова, односно оне које

To stay up to date with all the events,
Da ostanemo u toku sa svim dešavanjima,

I couldn't figure out a way to not eat two hours before bed on date night(except to stay up later, but that wasn't realistic).
Нисам могао смислити начин да не једу два сата пре спавања на Дате Нигхт( осим да остану касније, али то није било реално).

still manage to stay up in the sky without falling apart!
ипак успевају да остану на небу без распадања!

it was allowed to stay up late one night.
на примјер, било дозвољено да остану крајем једне ноћи.

This likewise helps people to stay up to date with extremely rigorous diet plan strategies,
Ово додатно помаже појединцима да остане у рангу са заиста ригорозним диет план стратегије,

But is it alright for a teenager to use coffee to perk up in the morning or to stay up and study for an important test?
Али да ли је у реду да тинејџер користи кафу ујутру или да остане и учита за важан тест?

does not have time to stay up then you can use the resume option by the IDM.
преузмете великих фајлова и нема времена да остану до тада можете користити опцију ресуме од стране ИДМ.

And I used to fight with my sister over who'd get to stay up later, and now she's always yelling at me to get enough rest.
Svađala sam se sa sestrom koja će duže ostati budna. Sad ona viče na mene da se odmaram.

If you want to stay up all night screwing around with some dude,
Ако желите да останете будни целу ноћ Зезао са неким типом,