TO THE LEVEL - превод на Српском

• na nivo
• на ниво
• до нивоа
• ниво
• на степен
• na visinu
• do razine
• на нивоу
• na nivou
• nivo

Примери коришћења To the level на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hollywood has sunk to the level of congress.
Hollywood se spustio na nivo kongresa.

In a few generations their descendants will have returned almost to the level of the animal.
U nekoliko generacija njihovi potomci će se vratiti skoro na nivo životinja.

Never lower yourself to the level of people like that.
Nikada se ne spuštaj na nivo takvih Ijudi.

Why degrade the soul to the level of animals?
Zasto bi se ljudi svele na nivo zivotinja?

Americans took association to the level of an art.
Amerikanci su podigli nezadovoljstvo na nivo umetnosti.

Do not lower yourself to the level of the children.
Ne spuštajte se na dečiji nivo.

Post-secondary education is defined as the provision of education to the level 5 on NQF.
Post-sekondarno obrazovanje definiše se kao obezbeđivanje obrazovanje do nivoa 5 NOK.

It is the need to advance women to the level they deserve.
Треба жене подићи на ниво који заслужују у Србији.

Hands apart to the level of the shoulder joints.
Раздвојите руке до нивоа зглобова рамена.

He restricts issues to the level of institutions.
Цео проблем подиже се на ниво међународних институција.

This variety is unpretentious to the level of soil fertility
Ова сорта је непретенциозна до нивоа плодности земљишта

In recent years, Turkey's relationship with Russia has risen to the level of a strategic partnership.
Последњих година односи са Русијом достигли су ниво стратешког партнерства.

I don't descend to the level of such cheap accusations.
Ja se ne spuštam na nivo takvih jeftinih optužbi.

Temperature can be raised to the level of 40° C.
Температура може да се повећа до нивоа од 40 ° Ц.

Over the years, Uzbekistan- Russia cooperation has been raised to the level of strategic partnership.
Последњих година односи са Русијом достигли су ниво стратешког партнерства.

How will I get to the level I need to get?
Hoću li dostići nivo koji treba da dostignem?

Restoring the canal to the level of national and international river standards;
Обнављање канала до нивоа националних и међународних речних стандарда;

Bring the man down to the level of the woman.
A onda se spusti na nivo čoveka.

Did you get to the level of your own ideas and thoughts?
Да ли сте дошли до нивоа својих идеја и мисли?

What will it take for Blockchain to get to the level of Internet?
Šta treba Blokčeinu da bi dostigao nivo Interneta?