TO THROW OUT - превод на Српском

• да избаци
• da bacim
• da bacam
• da odbaci
• za bacanje
• da baciš
• да избаце
• да избаците
• da izbacim
• da baci
• да бацате

Примери коришћења To throw out на Енглеском и њихови преводи на Српски

You do not hurry to throw out the coil and to buy new.
Nemojte da bacate trakaste zavese i trošite novac na kupovinu novih.

What junk do you need to throw out?
Koje namirnice treba da izbacite?

You might as well just ask me to throw out my whole character.
To je kao da mi tražiš da odbacim ceo svoj lik.

Some of them you may need to throw out.
Možda bi trebalo koju da izbace.

Objective: to teach to throw out the accumulated anger in an acceptable form.
Циљ: научити избацити нагомилани бијес у прихватљивом облику.

But to throw out the entire menu so close to the event?
Ali izbaciti cijeli meni par dana prije priredbe?

Was where to throw out excess energy.
Где је избацити вишак енергије.

What a shame to throw out all of this.
Sramota je baciti bilo šta.

Made it kinda hard to throw out.
Bilo je teško baciti.

I don't want to throw out 20 years' worth of memories.
Ne želim izbaciti 20 godina' vrijedan sjećanja.

It is possible to spoil structure of hair and then to throw out them!
Могуће је покварити структуру косе и онда их избацити!

I really hate to throw out any more hostages.
Zaista ne želim izbaciti još taoca.

First thing you should do is to throw out the feelings which hurt you.
Prva stvar koju treba napraviti je- izbaciti emocije koje vas razaraju.

they are easy to throw out.
ih je lako baciti.

which it's time to throw out this summer.
које је вријеме да се избаце овог лета.

He was just about ready to throw out the entire batch when he remembered how much Santa Anna had enjoyed chewing it.
Управо је био спреман да избаци читаву серију када се сети колико је Санта Ана уживала у жвакању.

But I forgot to throw out the picture and that's how Marilla happened to find it.
Ali sam zaboravio da bacim sliku… i tako je Marila saznala za tebe.

We can't always afford to throw out the old and buy in the new,
Не можемо увек приуштити да избаци старе и купити у новом,

Instrumental is expressed in the intention of a person to throw out his anger not by physically affecting another person,
Инструментал изражава се у намери особе да избаци свој бијес не физичким утицајем на другу особу,

One of the key arguments of Serbia-Montenegro's team is the decision by the ICJ in December 2004 to throw out the suit filed by Serbia-Montenegro against NATO.
Jedan od ključnih argumenata tima Srbije i Crne Gore je odluka MSP-a iz decembra 2004. godine da odbaci tužbu koju je Srbija i Crna Gora podnela protiv NATO-a.