TO WATCH IT - превод на Српском

• da ga gledam
• da ga pogledam
• da gledaš
• da je gledam
• da ga odgledam
• da gleda
• da ga vidim
• da ga prate
• да га гледају
• да га гледате
• da ga pogledate
• da ga gleda

Примери коришћења To watch it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then you have no option but to watch it.
Tako da nemaš izbora nego da gledaš.

They all wanted to watch it again.
Opet su svi želeli da ga prate.

I'm not ready to watch it yet.
Još uvek nisam spreman da ga odgledam.

I cant wait to get home from work to watch it.
Žurila bih kući s posla da ga vidim.

LOve the shows even i rarely had a chance to watch it lately.
Ja volim pozoriste, ali ovde sam retko imao prilike da ga gledam.

You want to watch it while I walk away?
Хоћеш да га гледају док ја одлазим?

You should be free to watch it whenever you want.”.
Требали бисте бити слободни да га гледате кад год желите.”.

I invite you to watch it.
Ја вас позивам да га гледају.

If you haven't had the chance to watch it yet, now is the time!
Ukoliko još uvek niste imali priliku da ga pogledate, sada je vreme!

It's surely more fun to watch it with friends, right?
То је сигурно забавније да га гледате са пријатељима, јел тако?

have the guts to watch it.
имају храбрости да га гледају.

If anyone wants to watch it.
Ili ko hoće da ga gleda.

you're not really allowed to watch it.
nećete dobiti dozvolu da ga pogledate.

Decide what to watch and where to watch it.
Одлучите шта да гледају и где да га гледате.

My dad wanted to watch it 3 times in a row!
Moj sin je tražio da ga gleda 3 puta zaredom!

Will you be dared to watch it?
Da li ćete se usuditi da ga pogledate?

That alone should be enough reason to watch it.
To treba da vam bude dovoljan razlog da ga pogledate.

More than 10.000 people came to watch it.
Skoro 10 000 ljudi je došlo da ga gleda.

That's good enough reason for you to watch it.
To treba da vam bude dovoljan razlog da ga pogledate.

This film DARES you to watch it.".
Jasno je da Vas ovaj film“ čeka” da ga pogledate.