TRUST AND RESPECT - превод на Српском

• poverenje i poštovanje
• poverenje i postovanje
• поверење и поштовање
• poverenja i poštovanja
• поверења и поштовања
• повјерење и поштовање
• верујте се и поштујте
• poverenje i poštujemo

Примери коришћења Trust and respect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give him your trust and respect.
A vi mu ukazujete poverenje i poštovanje.

I feel I've earned your trust and respect.
Znam da sam zaslužio tvoje poverenje i poštovanje.

This is what builds trust and respect.
Tako se gradi poverenje i poštovanje.

Over time, that will earn their trust and respect.
Tokom vremena, tako ćemo osvojiti njihovo poverenje i poštovanje.

Among us there is trust and respect.
Kada osetim da među nama postoji poverenje i poštovanje.

This is how you build trust and respect.
Tako se gradi poverenje i poštovanje.

And over time earns their trust and respect.
Tokom vremena, tako ćemo osvojiti njihovo poverenje i poštovanje.

You want the trust and respect of your dog.
Zasluži poštovanje i poverenje svog psa.

Friendship, Trust and Respect.
Prijateljstvo, Poštovanje i Poverenje.

You will have earned your dog's trust and respect.
Zasluži poštovanje i poverenje svog psa.

You need to earn your dog's trust and respect.
Zasluži poštovanje i poverenje svog psa.

Mentoring is a long-term process based on mutual trust and respect.
Mentorstvo je dugotrajni proces zasnivan na zajedničkom poverenju i poštovanju.

Respect- We are working hard to gain the trust and respect of business partners in every project.
Poštovanje- Vredno radimo kako bismo zadobili poverenje i poštovanje poslovnih partnera na svakom projektu.

We value your trust and respect your privacy, which is why we want you to be familiar with how we collect, use and disclose information.
Cenimo vaše poverenje i poštujemo vašu privatnost, zbog čega želimo da vas upoznamo sa načinom na koji sakupljamo, koristimo i obelodanjujemo podatke.

You must be able to earn his trust and respect without using anger,
Da bi njegova obuka uspela, moraćete da zaradite njegovo poverenje i poštovanje, bez upotrebe besa,

Mutual trust and respect is the order of the day now
Узајамно поверење и поштовање је на дневном реду данас

changing the police culture and restoring the trust and respect of citizens is a"hard,
promena policijske kulture i ponovno uspostavljanje poverenja i poštovanja od strane građana predstavlja« težak,

Such a teacher loses the trust and respect of his pupils, and respecting the teacher is half the work done to establish discipline.
Такав наставник губи поверење и поштовање својих ђака, а поштовање наставника је пола одрађеног посла за успостављање дисциплине.

knows how to build trust and respect in a team.
izgleda proces izgradnje poverenja i poštovanja u timu.

we work hard to develop a relationship with our players based on mutual trust and respect.
трудимо се да развијемо однос са нашим играчима на основу међусобног поверења и поштовања.