Примери коришћења Turkish people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Turkish people are not fully aware of Serbia
The US and EU's support for the coup orchestrators awoke the Turkish people who came to consider the coup to be a direct foreign attack.
Подршка Сједињених држава и Европске уније коловођама пропалог пуча је пробудила турски народ, који је пуч сматрао непосредним иностраним нападом.But now, I think that we- the Turkish people- have lost the values of respect for human dignity,
No, mi, turski narod, sada smo izgubili i vrednosti poštovanja ljudskih prava,It is of course the Turkish Prime Minister who shoulders responsibility for this situation and not the Turkish people with whom we share a great deal of heritage and traditions.
Наравно, The Turkish people and government"don't want to be cheated," the AFP quoted him as saying.
Turski narod i vlada« ne žele da budu obmanuti», rekao je Ferhojgen, a prenosi AFP.other terrorist groups in Syria, because the Turkish people are all too familiar with the threat of violent extremism.
против Исламске државе и других терористичких група у Сирији, јер турски народ зна шта значи насилни екстремизам.The Turkish people, the Turkish voters,
Turski narod, The Turkish people will show hospitality to anyone who comes for international contests to our country.".
Turski narod će pokazati gostoljubivost svakome ko dolazi u zemlju na međunarodna takmičenja.“.We truly and deeply sympathize with the Turkish people", Minister Dacic wrote down on the occasion.
Искрено и дубоко саосећамо са турским народом", написао је том приликом министар Дачић.Those who say that the US is behind them will not cope with the Turkish people.
Они који кажу да су иза њих САД неће успети да се изборе са турским народом.are the United States, can not cope with the turkish people.
су иза њих САД неће успети да се изборе са турским народом.The Wikimedia Foundation calls on the Turkish government to restore full access to Wikipedia for the Turkish people, and empower them to once again share in the world's largest free knowledge resource.
Задужбина Викимедија позивала је Turkish people witness that the country's international point of view is gaining more authority,
Turski građani vide da međunarodno gledište zemlje dobija veću snaguAccording to the CEO of the survey company, Turkish people think that they can defeat the US
Према мишљењу директора истраживачке компаније, турски народ мисли да можеwere drawn unfairly and divided the Turkish people.
дефинисане неправедно и да су поделиле турски народ.It is important for us that Turkish people and our fans will see that human need comes before anything else,
Važno nam je da turski narod i naši fanovi shvate da su ljudske potrebe preče od svegaI expressed condolences to the prime minister and the Turkish people for the recent terrorist attack that was taken there
Izrazio sam saučešće premijeru i turskom narodu zbog nedavnih terorističkih napada koji su se tamo dogodiliTurkish people crossed their fingers from the very beginning,
Turski narod se nadao od samog početkaWe express our solidarity with the Turkish government and the Turkish people and reaffirm our undeterred resolve to the fight against the shared threat of terrorism,” White House press secretary Josh Earnest said.
Izražavamo našu solidarnost sa We have conveyed to US officials that they are late in taking action in northern Iraq, and the Turkish people want to see an action," Gul said in a statement late Tuesday.
Rekli smo američkim zvaničnicima da su zakasnili u preduzimanju akcije u severnom Iraku i da turski narod želi da vidi akciju", izjavio je Gul u utorak uveče.
