TURKISH POLICE - превод на Српском

• turska policija
• turski policijski
• турска полиција
• turske policije

Примери коришћења Turkish police на Енглеском и њихови преводи на Српски

On 16 March, Turkish police detained 73 PKK terror suspects including lawyers throughout the country during simultaneous raids in connection to the March 2016 Ankara bombing.
Турска полиција је 16. марта ухапсила 73 осумњичена припадника ПКК за тероризам укључујући адвокате широм земље током истовремених рација у вези с бомбашким нападом у Анкари 13. марта 2016.

Turkish police said the terrorists planned to launch"sensational attacks" on strategic targets throughout the country.
Turska policija je saopštila da su teroristi planirali da izvedu" senzacionalne napade" na strateške ciljeve širom zemlje.

Turkish police had round up Al Qaeda-linked Syrian Al Nusra terrorists in raids in Istanbul
Турска полиција ухапсила је са Ал Каидом повезане сиријске Ал-Нусра терористе у нападима у Цариграду

Turkish Weekly reported Friday,"> quoting a senior Turkish police official.
citirajući visokog zvaničnika turske policije.

Turkish police detained a PKK member with 3.5kg of A-4 explosive late last year before he could detonate it inside an Istanbul subway station.
Turska policija privela je člana PKK sa 3, 5 kg eksploziva A-4 krajem prošle godine, pre nego što je uspeo da ga aktivira u istanbulskoj stanici podzemne železnice.

Turkish police on Monday detained four Iraqis suspected of planning an attack on the US embassy in Ankara,
Турска полиција ухапсила је четворицу држављана Ирака за које се сумња да су планирали напад

Turkish police killed a suspected suicide bomber on Friday(1 July) after he tried to detonate an explosive
Turska policija ubila je u petak( 1. jula) osumnjičenog bombaša samoubicu kada je pokušao

Turkish police have detained seven people in connection with the gunman:
Турска полиција је привела седам људи повезаних с нападачем,

Turkish police try to break up clashes between Turkish
Turska policija pokušava da prekine sukobe između turskih

Overnight, Turkish police completed a search of the consulate after being allowed in by Saudi authorities.
Турска полиција је синоћ претражила конзулат, након што су то одобриле саудијске власти.

Turkish police arrested dozens of Hizballah and al-Qaeda suspects last month, uncovering new terrorist recruitment
Turska policija uhapsila je prošlog meseca više desetina osumnjičenih pripadnika Hizbolaha i Al Kaide,

Turkish police officially confirmed the arrest of seven people in connection with the murder of our citizen in Istanbul Friday,
Турска полиција званично потврдила привођење седам лица у вези са убиством нашег држављанина у Истанбулу петак,

Turkish police have detained seven people in connection with the policeman:
Турска полиција је привела седам људи повезаних с нападачем,

In recent weeks Turkish police have detained at least 15 people for wearing T-shirts with the word“Hero”, on suspicion that this was a secret message of support for the Gulenists.
Info 0 U toku prošle nedelje Turska policija je pritvorila najmanje 15 osoba koje su nosile majice sa natpisom" Heroj".

After his statement on clearing the Gezi Park from protesters, Turkish police attacked Gezi Park on June 16,
Nakon njegove izjave o čišćenju Gezi Parka od protestanata, Turska policija je napala Gezi Park 16. juna,

Amnesty International has credible reports that Turkish police in Ankara and Istanbul are holding detainees in stress positions for up to 48 hours,
АИ има кредибилне извештаје да турска полиција у Анкари и Истанбулу држи затворенике у стресним позицијама и до 48 сати, не дајући им храну,

Turkish police on Jan. 16 detained at least 18 academics who signed a petition criticising a military operation in the southeast,
Турска полиција ухапсила је јуче најмање 18 академика, који су потписали петицију у којој се критикује понашање војске на југоистоку Турске,

Meanwhile, according to the Turkish police research, drug traffickers have started using some other alternative routes to Europe,
Na drugoj strani, na osnovu istraživanja turske policije, utvrđeno je da su narko trafikanti počeli da koriste neke alternativne puteve u Evropu,

The Turkish Foreign Minister informed Minister Dacic that the Turkish police were carrying out an extensive investigation,
Шеф турске дипломатије известио је министра Дачића да турска полиција врши опсежну истрагу,

Turkish police round up Al Qaeda-linked Syrian Al Nusra terrorists in raids in Istanbul
Турска полиција ухапсила је са Ал Каидом повезане сиријске Ал-Нусра терористе у нападима у Цариграду