VENDETTA - превод на Српском

[ven'detə]
[ven'detə]
osveta
revenge
vengeance
payback
vendetta
feuds
retaliation
retribution
avenging
вендетта
vendetta
одмазда
retaliation
revenge
reprisal
retribution
vengeance
strafgericht
vendetta
osvetu
revenge
vengeance
payback
vendetta
retaliation
retribution
osveti
revenge
avenge
vengeance
vendetta
payback
sanctifies
освета
revenge
vengeance
payback
retaliation
vendetta
retribution
to avenge
feud
vendetta
крвне освете

Примери коришћења Vendetta на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Maybe this was some personal vendetta.
Možda je ovo bila neka osobna osveta.
Lana told me about oliver's vendetta against lex.
Lana mi je rekla za Oliverovu osvetu protiv Lex-a.
Did you on some personal vendetta or something?
Da li je u pitanju nečija lična osveta ili nešto drugo?
You're just using it to justify a vendetta.
Koristiš je da opravdaš osvetu.
This is a vendetta.
Ovo je osveta.
Don't turn this into a vendetta, John.
Ne pretvaraj ovo u osvetu, Džone.
This is Luthor's vendetta.
Ovo je Lutorova osveta.
I end this vendetta.
I na kraju tu osvetu.
And the only thing that's keeping you here is your vendetta against Bridget, so.
A jedina stvar koja tebe zadržava ovde je tvoja osveta Bridžit, pa.
Several months later…""the Enya retainers carried out their vendetta.".
Nekoliko meseci kasnije pratioci porodice Enja su izvršili svoju osvetu.
I thought it was a blood vendetta.
Mislio sam da je to krvna osveta.
CCTV6 is showing V for Vendetta.
CCTV6 prikazuje V za Osvetu.
This is my vendetta.
Ovo je moja osveta.
He has this personal vendetta against me.
Vodi svoju osobnu osvetu protiv mene.
Yes, vendetta.
Da, osveta.
I know that you were prepared to abandon your vendetta for Jack last summer.
Znam da si bila spremna da zanemariš osvetu zbog Džeka prošlog leta.
There would be no time for vendetta.
Nema se vremena za osvetu.
Patrick Ryan's had a vendetta since the moment his sister died.
Патрик Риан имао освету Од тренутка његова сестра умрла.
It is only political vendetta,” he said.
To je politička odmazda”, rekao je on.
I know few victim's relatives that don't have a vendetta.
Знам неколико рођака жртве који немају освету.
Резултате: 125, Време: 0.0782

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски