VESICLES - превод на Српском

• везикуле
• мехурићи
• весицлес
• везикула
• vezikule
• везикулама
• везику
• везикли
• кесице

Примери коришћења Vesicles на Енглеском и њихови преводи на Српски

No vesicles, no chancre, no lymphadenopathy.
Не везикуле, не шанкр, Не лимфаденопатија.

sores and vesicles.
ранице и везикуле.

Often, parts of them detach to form vesicles, which are small cavities enclosed in a membrane.
Често се делови одвајају да би формирали везикуле, које су мале шупљине затворене у мембрану.

new vesicles spread over the entire surface of the skin
нове везикуле су се рашириле по целој површини коже

And neoplasms, like papules, vesicles and pustules, appearing in the upper layer of the epidermis
И неоплазме, као што су папуле, мехурићи и пустуле који се јављају у горњем слоју епидерма

Seed vesicles are also engaged in the production of seminal fluid,
Семе везикуле су такође укључене у производњу семене течности,

At the moment that 2 to 3 vesicles are sufficiently mature,
У тренутку када су 2 до 3 весицлес довољно зреле,

characterized by itching and appearance of nodules, vesicles.
појавом нодуле, мехурићи, пустуле и скалама.

herpetic vesicles appear almost immediately,
херпетичке везикуле се појављују готово одмах,

During varicella severe the patient's body is almost entirely covered with pockmarks strongly pruritic vesicles, the body temperature rises sharply to 40 degrees.
Током малих богиња тешке тело пацијента је готово у потпуности покривена поцкмаркс снажно пруритусом мехурићи, температура тела нагло расте до 40 степени.

The highly controversial inoculation procedure involved taking fluid from the vesicles of a person infected with the disease
Врло контроверзни поступак инокулације укључивао је узимање течности из везикула особе инфициране болест

If syphilis has moved into the second step to analyze the contents taken vesicles(pustules and papules)
Ако сифилис је прешао у другом кораку да анализира садржај предузете везикуле( пустуле

in the presence of vesicles, necrosis, inflammation of the lymph nodes in the injection area,
у присуству везикула, некрозе, упале лимфних чворова у подручју ињекције,

In the visual cortex of the human brain, synaptic vesicles have an average diameter of 39.5 nanometers(nm) with a standard deviation of 5.1 nm.
U regionu V1 ljudskog mozga sinaptičke vezikule imaju prosečni prečnik od 39, 5 nanometera sa standardnom devijacijom od 5, 1 nanometara.

stagnation in the vesicles.
стагнацији у везикуле.

The proteins are then moved into secretory vesicles which travel along the cytoskeleton to the edge of the cell.
Протеини затим секреторним везикулама који путују дуж цитоскелета до ивице ћелије.

only from bulla vesicles differ in size- each bubble has impressive dimensions of 0.5 centimeters in diameter.
само од булла везикула се разликују по величини- сваки мехур има импресивне димензије од 0, 5 центиметара у пречнику.

The prohormones are then packaged into membrane-bound secretory vesicles, which can be secreted from the cell by exocytosis in response to specific stimuli e.
Prohormoni se zatim pakuju u za membranu vezane sekretorne vezikule, koje mogu da budu izlučene iz ćelije egzocitozom u responsu na specifične stumuluse, npr.

multiple vesicles filled with fluid.
вишеструке везикуле напуњене течношћу.

If the application of the cream begins even before the appearance of herpetic vesicles, hydrocortisone sometimes even allows you to prevent their formation.
Ако примена креме почне чак и пре појаве херпетичких везикула, хидрокортизон вам понекад омогућава да спречите њихово формирање.