WE'RE GONNA GET - превод на Српском

• idemo
• dobiti
• ima
• mi cemo
• uhvatićemo
• избавићемо
• одвешћемо
• да добијемо
• moramo da nabavimo
• добићемо
• dobicemo

Примери коришћења We're gonna get на Енглеском и њихови преводи на Српски

So we're gonna get a bunch, a bunch of groups like this. Each one, contains six letters.
Дакле добићемо много оваквих група од по 6 слова.

We're gonna get you the best lawyer
Moramo da ti nabavimo najboljeg advokata

We're gonna get the pigs who did this.
Dobicemo svinje, koje su to ucinile.

We're gonna get you out, all right?
Mi smo gonna dobiti vas iz, u redu?

We're gonna get all her stones, right dad?
Dobicemo svo njeno kamenje, zar ne tata?

We're gonna get Bill.
Mi smo gonna dobiti Billa.

We're gonna get women and kid off first.
Mi smo gonna get žena i dijete off prvi.

We're gonna get through this together.
Mi smo gonna get kroz to zajedno.

Any thoughts on how we're gonna get there?
Imaš li pojma kako da stignemo tamo?

We're gonna get two tickets outta here.
Imamo za dve karte.

We're gonna get this, I got this, I got this.
Imamo ovo… imam ja, imam ja.

I don't think we're gonna get a murder indictment unless he confesses.
Мислим да нећемо добити оптужницу за убиство, осим ако не призна.

I don't think we're gonna get that money.
Мислим да нећемо добити паре.

We're gonna get you something for the pain, and then we're gonna run some tests.
Cemo dobiti nešto protiv bolova, a onda cemo pokrenuti neke testove.

We're gonna get past the accident.
Cemo dobiti u proslosti nesrece.

We're gonna get fired.
Mi cemo dobiti otkaz.

We're gonna get him outta here.
Mi ćemo dobiti ga odavde.

We're gonna get to the Book and we're gonna contact Phoebe and Paige.
Moramo do knjige i stupimo u kontakt sa fibi i pejdž.

We're gonna get Charlie.
Mi ćemo se dobiti Charlieja.

We're gonna get that son of a bitch,
Imat ćemo dobiti taj sina sine,