WE'RE GONNA - превод на Српском

• cemo
• mi ćemo
• mi smo gonna
• ce nam
• ћемо
• биће нам
• смо же
• smo ćeš
• bicemo
• ми смо ће
• emo
• смо ће

Примери коришћења We're gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're gonna take this branch out
Mi smo gonna uzeti ova grana van

But we're gonna stick together.
Ali mi ćemo se držati zajedno.

We're gonna need this.
Биће нам потребно ово.

Now we're gonna get our password.
Сада ћемо добити нашу лозинку.

And we're gonna need a lot more firepower to take on those Mechs.
I trebat ce nam puno vise vatrene moci da sredimo te mechove.

If we're gonna get any prints off this.
Ako cemo da dobijemo otiske sa ovoga.

We're gonna lock your asses in.
Smo ćeš zaključati svoje guzice unutra.

We're gonna be here all night.
Bicemo ovde celu noc.

And we're gonna connect to Nassau,-All the flights are delayed.
I mi smo gonna spojiti na Nassau.- Svi letovi kasne.

We're gonna show the world the truth.
Mi ćemo se pokazati svijetu istinu.

We're gonna figure this out together.
Смо же фигура ово заједно.

We're gonna be all right.
Биће нам добро.- Да.

We're gonna make Karen pay.
Karen ce nam platiti za to.

That's what we're gonna do.
То ћемо урадити.

Now we're gonna try and get your brother back.
Sada cemo da pokusamo da vratimo tvog brata.

We're gonna have a… Wait, we don't have champagne in the garage.
Smo ćeš imati… čekati, mi don l'- t imati šampanjac u garaži.

And we're gonna be all right, okay?
I mi smo gonna biti u redu, u redu?

Baby, we're gonna be fine.
Bicemo ok, dušo.

We're gonna be free.
Mi ćemo se biti slobodan.

We're gonna need a crike.
Смо же нам црике.