Примери коришћења We are developing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
instead of building a house, we are developing or updating a computer system.
because we can develop our cooperation in this area, as we are developing it in other areas with Serbia.
We are developing innovative technologies
Razvijamo inovativne tehnologijeWe are developing our own concept of an electric supercar based on several original systems created by the concern.
Mi razvijamo sopstveni koncept električnog superautomobila, zasnovanog na nekoliko originalnih sistema koje je napravio koncern.We are developing together with them by acting in compliance with their desires,
Razvijamo se zajedno sa njima tako što delujemo u skladu sa njihovim željama,We are developing relations with Greece regardless of whether it is a member of the EU, is part of the Eurozone
Ми развијамо односе са Грчком, без обзира на то да ли је чланица Европске унијеWe are developing our own concept of an electric supercar based on several original systems created by the concern.
Ми развијамо сопствени концепт електричног супераутомобила, заснованог на неколико оригиналних система које је направио концерн.We are developing molds- a master-model,
Ми развијамо калупе- мастер-модел,We are developing our own concept of an electric supercar,
Mi razvijamo sopstveni koncept električnog superautomobila,We are developing far and wide,
Razvijamo se u svim pravcima,We are developing the domestic dentistry"For our patients the changes in our professional life is not a curse
Ми развијамо домаћу стоматологију" за наше пацијенте промене у нашем професионалном животу није клетваOur goal is to make our customers' hard earned money more valuable, while, we are developing forward together.
Наш циљ Our goal is to make our customer's hard earned money more valuable, while, we are developing foreword together.
Наш циљ What we are developing now are a really unique set of tools that are going to allow us to monitor the changes in the retina at the cellular scale over time in the same person;
Оно што развијамо сада је стварно јединствен скуп алата који ће нам омогућити да пратимо промјене у мрежњачици у ћелијској велиеини током времена у истој особи;We are developing our relations with those countries with which we can achieve our interests,
Развијамо односе с оним земљама с којима можемоUzimamo ono što učimo, kao i tehnologije koje razvijamo na visokom nivou, a primenjujemo ih na male stvari, kako bismo stvorili model mešovitog obrazovanja,career development of our employees in accordance with world standards, we are developing cooperation with leading business schools in the country
развој каријере наших запослених у складу са светским стандардима, развијамо сарадњу са водећим пословним школама у земљиdiverse European cultural heritage, we are developing an EHEA based on institutional autonomy, academic freedom,
raznovrsnosti evropske kulturne baštine, razvijamo Evropski prostor visokog obrazovanja na principima institucionalne nezavisnosti,Right now in our institution, for example, we are developing a clinical trial where we're going to select patients that have what we call high-risk myeloma,
Управо сада у нашој установи развијамо клиничко испитивање на којем ћемо одабрати пацијенте који имају оно што зовемо високо ризичним мијеломом,We are developing the capability to test whether terrestrial life as we know it can exist in interstellar space by preparing small life-forms… C. elegans
Развијамо способност да тестирамо да ли земаљски живот, како га знамо, може постојати у међузвезданом простору припрема малих животних облика… Ц. елеганс
