WERE TRAPPED - превод на Српском

• su bili zarobljeni
• било је заробљено
• заробљени
• su bili u klopkama
• су били заробљени
• била су заробљена
• bilo zatvoreno
• биле су заробљене

Примери коришћења Were trapped на Енглеском и њихови преводи на Српски

On Sunday, Israel allowed the evacuation of hundreds of White Helmets civil defence workers who were trapped in a war zone in southern Syria.
Израел је у недељу дозволио евакуацију стотину радника цивилне одбране„ Белих шлемова" који су били заробљени у ратној зони на југу Сирије.

Their mother and most of her relatives immediately jumped into the water to save them, but they too were trapped by the strong current.
Њихова мајка и већина њених рођака одмах су скочили у воду како би их спасили, али и они су били заробљени јаком струјом.

The jam lasted for more than 10 days, and some people were trapped in their cars for five days straight.
Џем трајао више од 10 дана, а неки су били заробљени у аутомобилима пет дана.

In July 2018, twelve Thai children and their football coach were trapped in a flooded cellar for 18 days.
Дванаест дечака и њихов фудбалски тренер извучени су из поплављене пећине у Тајланду, у којој су били заробљени дуже од две недеље.

The 29 Russians were trapped for several hours by the militants, engaged in a
Руса је било заробљено неколико сати од стране милитаната,

who had taken shelter in a pit beneath a tent, were trapped when it caught fire.
који су се склонили у јаму испод шатора, били су заробљени када је запалио.

Police say two militants who were trapped in Pinglena village were killed in Monday's operation.
Policija kaže da su dva militanta koji su zarobljeni u selu u Pulvami ubijeni u akciji u ponedeljak.

Police say two militants who were trapped in the village in Pulwama have been killed in Monday's operation.
Policija kaže da su dva militanta koji su zarobljeni u selu u Pulvami ubijeni u akciji u ponedeljak.

were too late for many patients and staff who were trapped on the upper floors of Eloise
su suviše kasno za mnoge pacijente i osoblje koji su bili zarobljeni na gornjim spratovima Eloise

over 100 of whom were trapped in two barricaded houses
od kojih je preko stotinu bilo zatvoreno u dve zabarikadirane kuće

Dozens were trapped in a shopping centre in the city of Sheffield overnight after becoming stranded
На десетине људи биле су заробљене у једном шопинг центру у граду Шефилд преко ноћи, а око 100 особа

more than 100 of whom were trapped in two barricaded houses
od kojih je preko stotinu bilo zatvoreno u dve zabarikadirane kuće

The survivors were trapped in a 1.5m x 1.2m cherry picker cage,
Преживели су били заробљени у кавезу висине 1, 5м к 1,

that the front line was far behind them- that they were trapped in a"pocket" and that it would be best to surrender.
је линија фронта далеко иза њих, да су заробљени у џепу, и да би било најбоље да се предају.

were killed in Wamena, mostly after they were trapped in burning houses or shops.
је већина њих погинула након што су заробљени у кућама или радњама које су паљене.

A number of 60 women were trapped near the village of Zalongo in Epirus,
Шездесет жена било је заробљено у близини села Залонго у Епиру,

3 Hong Kong soldiers were trapped for 16 days and did not eat
два официра и три хонгконшка војника били су заробљени шеснаест дана и нису јели пет дана

Our lives are trapped in that guitar case.
Nasi zivoti su zarobljeni u slucaju sa gitarom.

What spirits are trapped in here?
Kakvi duhovi su zarobljeni ovde?

Prue and their partner are trapped in a netherworld between good and evil.
Pru i njihov partner su zarobljeni u donjem svetu, izmedju dobra i zla.