WHEN I AM IN - превод на Српском

• kada sam u
• kad sam u
• када сам у
• кад сам у
• kad smo u
• kad budem u

Примери коришћења When i am in на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I am in London, I am gregarious.
Kada sam u Briselu, ja sam Italijan.

Do not hide your face from me when I am in trouble.
Немој одвратити лица својега од мене у дан кад сам у невољи.

I miss it when I am in India.
Nedostaju mi kada sam u Engleskoj.

Hide not thy face from me in the day when I am in trouble…".
Немој одвратити лица својега од мене у дан кад сам у невољи.

I am pleased when I am in nature”.
Srećna sam kada sam u prirodi.

I can feel the difference in my body when I am in good shape.
Умем и да комуницирам са истима кад сам у доброј форми.

When I am in nature I feel whole.
Kada sam u prirodi, osećam se potpuno.

When I am in public and when I am in private.
И кад сам у Бечу и кад сам у Влашкој.

I am my happiest when I am in nature.
Srećna sam kada sam u prirodi.

I also listen to it when I am in my car.
Slušam ga jedino kada sam u kolima.

Am I asleep when I am in hypnosis?
Da li sam bez svesti kada sam u hipnozi?

I am happiest when I am in a library.
Uvek sam bila srećna kada sam u biblioteci.

I feel at home when I am in Israel.
Osećam se kao kod kuće kada sam u Srbiji.

Will I be asleep or unconscious when I am in hypnosis?
Da li sam bez svesti kada sam u hipnozi?

This ALWAYS happens when I am in a hurry.
Ovo se dešava svaki put kada ste u žurbi.

I write best when I am in a mood.
Najbolje pišem kada sam na vrhuncu krajnosti.

Even when I am in town, nobody.
Pogotovo kad sam na selu i nema ljudi.

When I am in your country, definitely.
Dok sam na vašoj zemlji, svakako.

When I am in your arms.
Dok sam u tvojim rukama.

I will be happy when I am in a relationship.”.
Не могу бити срећан док сам у овом односу.".