WHEN YOU CAME IN - превод на Српском

• kad si došla
• kada ste ušli
• kad si ušla
• kad ste došli
• kada si ušla
• kad ste ušli
• kad si došao

Примери коришћења When you came in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Amy, did you see your parents when you came in?
Ejmi, da li si videla roditelje kad si ušla?

I put it down when you came in.
Odložila sam je kad si došao.

You looked a bit stressed out when you came in.
Izgledala si nervozno kada si ušla.

Do you know what I was doing when you came in?
Znate li šta sam uradila kad ste došli?

Did you notice the idol on the stage when you came in?
Da li si primetio idola na sceni kad si došao?

I think you shouldn't look at me when you came in with someone else.
Mislim da nije trebalo da me pogledaš kada si ušla sa nekim drugim.

When you came in you said.
Kad je ušao, rekao je:.

We hid when you came in.
Smo sakrili kad je ušao.

To be fair, when you came in, I told you we had swapped again.
Da budemo poštene, kad si ušla, rekla sam ti da smo se opet zamenili.

Nora, when you came in, you said something about a ghost?
Nora, kad si ušla rekla si nesto o duhovima?

When you came in the air went out♪?
ª Kada ste došli u zraku izašli â?

Not now, but when you came in?
Ne sad, kad si ušla?

When you came in?
Kad si ušao?

We were just talking about you, so when you came in we stopped.
Razgovarali smo o tebi i kad si ušao, prestali smo.

You just seemed a bit down in the mouth, when you came in.
Samo izgleda malo dole u ustima, kada ste došli u.

You know, the guy I was talking to when you came in, he will allow no one else to even go near his instruments.
Taj s kojim sam pričao kad ste ušli nikome sem meni ne dozvoljava ni da priđu njegovim instrumentima.

It's just that I couldn't help noticing what you were wearing when you came in.
Ne mogu da ne primetim šta si imao na sebi kad si ušao.

I like when you come in my neighborhood.
Volim kad dođeš u mom komšiluku.

When you come in, they act as if they haven't seen you in a year.
Кад уђеш, понашају се као да те нису видели годину дана.

When you come in and interrupt, you're breaking my concentration.
Сваки пут кад уђеш, прекидаш моју концентрацију.