WHEREAS - превод на Српском

• dok
• a
• док
• а

Примери коришћења Whereas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whereas the disease, if it exists,
Док болест, ако постоји,

Snoring is an abnormal sound whereas apnea is a sleep disorder.
Хркање је абнормалан звук, а апнеја је поремећај спавања.

Whereas my mother was only a graduate.
A moja majka je samo diplomirala.

Whereas in the West, time is linear.
Dok je na zapadu vreme linearno.

Months, whereas the life expectancy increases azacytidine in AML.
Месеци, док је очекивани животни век повећава азацитидин у АМЛ.

But now he is comforted here, whereas you are tormented.".
Сада се пак он овдје тјеши, а ти патиш.

Whereas mine is Kevin Bacon, minus the river.
A moje je Kevin Bejkon, bez reke.

Whereas I'm a man born in 1943.
Dok sam ja čovek rođen 1943.

Whereas any other s-expression is interpreted as"true".
Док је било који други Ѕ-израз тумачен као" тачан".

Their disinterest is limited, whereas yours is unlimited.
Мој скуп је ограничен, а твој је неограничен.

Whereas someone worth 500 crores is in uncle's pocket.
A nešto što je vredno 500 crora je u ujakovom džepu.

Whereas traditional concrete is very rigid in shapeâ.
Dok je tradicionalni beton vrlo krut u oblikovanju“.

Whereas all animals have rights;
Док све животиње имају права.

But now he is comforted here, whereas you are tormented.".
Сада пак он се теши, а ти се мучиш Лк.

Wi-fi runs on radiowaves whereas Li-fi uses visible light.
Wi-Fi koristi radio talase, a Li-Fi radi na vidljivim svetlosnim talasima.

I live in a big city, whereas they're from.
Ja živim u velikom gradu, dok su oni iz.

Whereas I am loved… all over the world.
Док сам ја вољен… у целом свету.

Some published definitions are purely descriptive, whereas others propose causes.
Неки објављени дефиниције су сама по себи описна, а други предлажу узроке.

Whereas this is being sold in Britain as a Vauxhall.
A ovo se prodaje u Britaniji kao Voksal.

Cancerous tissues are acidic whereas healthy tissues are alkaline.
Kancerogeno tkivo je kiselo, dok je zdravo tkivo alkalno.