Примери коришћења Which is carried out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
спреман за формирање резидбе, која се обавља у мају и августу.All categories are united by the method of fastening to the base of the ceiling, which is carried out by means of glue solution on the prepared surface.
Све категорије обједињују With a deep peel, which is carried out only under general anesthesia
Помоћу дубоког пилинга, који се изводи само под анестезијомD-rejuvenation, which is carried out on multifunctional laser devices of the newest generation,
Д-помлађивање, које се проводи на мултифункционалним ласерским уређајима најновије генерације,Anti-aging pruning- This is a type of pruning, which is carried out when the fruit is damped.
Резидба против старења- Ово је врста резидбе која се обавља када је воће пригушено.Most of you are familiar with this procedure, which is carried out on an empty stomach.
Већина вас су упознати са овим поступком, који се спроводи на празан стомак.To do this, the patient is recommended to take a shower, which is carried out cleaning the skin with a scrub.
Да би то урадили, пацијенту Physiological pain is a reaction of the body, which is carried out by means of receptors on the focus of the appearance of any ailment.
Физиолошки бол је реакција тела, која се спроводи помоћу рецептора у фокусу појаве било какве болести.the whole course of the operation, which is carried out inside, can be monitored on the screen in the operating room.
читав ток операције, који се изводи унутра, може Treatment of extensive osteochondrosis can not begin without testing and examination, which is carried out in the first place.
Лијечење екстензивне остеохондрозе не може започети без тестирања и испитивања, које се проводи на првом мјесту.Hysterectomy or surgery to remove the uterus- a very common operation, which is carried out on the basis of specific evidence on health.
Хистеректомија или операција Shower Charcot is presented in the form of a special procedure, which is carried out by means of the shower unit impactor.
Туш Цхарцот је представљена у облику посебном поступку, који се спроводи путем туш јединице импактор.planting and care for which is carried out in the suburbs- Patriot and Bleukrop.
садња и брига за које се врши у предграђима- Патриот и Блеукроп.Sometimes it becomes clear only during the operation, which is carried out, if the pain does not go away, and their cause is not clear.
Понекад постаје јасно само током операције која се изводи, ако бол не нестане, а њихов узрок није јасан.The station was added to the satellite distribution, which is carried out for subscribers with satellite Intelsat 12(45°E).
Станица је додат у сателитској дистрибуцији, која се спроводи за кориснике са сателитским Интелсат 12( 45° E).It is also possible to use equipment molding which is carried out by means of a special foil.
Такође можете користити технику ливења, који се изводи помоћу посебне фолије.In this case, you need to have on hand tile cutter, which is carried out this procedure.
У овом случају морате имати ручице за резање плочица, који се спроводи овим поступком.two-tier sowing, which is carried out with a mixture of dwarf seeds
двослојна сетва, која се изводи са мешавином патуљастог семенаThe operation, which is carried out in the case when the fractional feeding and physical therapy effect is not observed.
Операција која се спроводи у случају када Cervical Cytology is mandatory examination for women after 21 years, which is carried out prophylactically.
Цитологија грлића материце- обавезан преглед за жене након 21 године, који се обавља превентивно.
