WHISPERS - превод на Српском

• šaputanja
• šapat
• šapuće
• вхисперс
• шапуће
• šapne
• šapće
• шаптање
• šapuću
• da šapuće

Примери коришћења Whispers на Енглеском и њихови преводи на Српски

And trust whispers your name.
Lebdi šapat tvog imena.

Whispers She's got the cream puffs.
Вхисперс Она је добила крему надима.

(whispers) I'm not doing this.
( Šapće) Ja ne radim to.

(whispers) I'm so sorry, Travis.
( Шапуће) Тако ми је жао, Травис.

The pilot goes back to the blond and whispers something in her ear.
Pilot priđe plavuši i šapne joj nešto na uho.

Varys isn't the only one who hears whispers.
Не чује само Варис шаптање.

Collects whispers from your soul.
Pravi ciljevi šapuću vašoj duši.

Whispers Please.
Šaputanja Molim te.

Whispers became words.
Šapat se pretvorio u reči.

Whispers Only when I knew he intended to kill me.
Вхисперс Тек кад сам знао да намерава да ме убије.

Whispers silently in my ear.
Šapuće mi tiho u uho.

(whispers) So screwed.
( Šapće) Dakle pijan.

The captain approaches the blonde and whispers something in her ear.
Pilot priđe plavuši i šapne joj nešto na uho.

There's also whispers about him having help.
Ту је шапуће о њему има помоћ.

I can hear whispers from the stars.
Да чујем шаптање звезда.

Whispers And the weather too.
Šaputanja I vremenske previše.

And even whispers to me that I am not worthy.
One mi šapuću da nisam vredna.

Whispers The devil can have it.
Вхисперс ђаво може га имати.

The boy whispers again.
Ponovo šapuće dečak.

Whispers It's not for me.
Šapće To nije za mene.