WILL ENABLE US - превод на Српском

management team will enable us to build on our strengths

менаџерски тим ће нам омогућити да надоградимо своје снаге

That will enable us to generate more stable earnings

To će nam omogućiti ostvarivanje stabilnije zarade

Only a mental state in which we feel that we are in harmony with all things will enable us to ascend to the level of pure being.

Само ментално стање у коме осећамо да смо„ у складу“ са свим стварима ће нам омогућити да се уздигнемо на овај ниво чистог бића.

Donor DAK DOO Beočin WEB, which will enable us to secure the vertical garden with a solid foundation.

Donatoru DAK DOO Beočin WEB koji će nam omogućiti bezbednost vertikalne bašte čvrstim temeljom.

their bloodlines in order to facilitate experiences and situations that will enable us to heal ourselves.

bi si olakšali iskustva i situacije koje će nam omogućiti da se sami lečimo.

also to be a tool that will enable us to communicate with each other.

bude sredstvo koje će nam omogućiti uzajamnu komunikaciju.

Such a lifestyle will enable us to cultivate a healthy relationship with ourselves,

Такав стил живота који ће нам омогућити да негујемо здрави однос са самима собом,

their bloodlines in order to facilitate experiences and situations that will enable us to heal ourselves.

би си олакшали искуства и ситуације које ће нам омогућити да се сами лечимо.

This agreement will enable us to prepare several large projects,

Ovaj sporazum omogućiće nam pripremu nekoliko velikih projekata,

theoretical concepts that will enable us to answer such questions.

теоријске концепте који ће нам омогућити да одговоримо на таква питања.

This tolerance for weakness will enable us to overlook it, rather than give it power to delay our learning.

Ovo tolerisanje svoje slabosti omogućiće nam da je previdimo, a ne da joj damo moć da odloži naše učenje.

These pipelines will enable us to deliver additional 115 billion cubic metres of gas yearly to Europe directly.

Ti gasovodi omogućiće nam da isporučimo dodatnih 115 milijardi kubnih metara gasa godišnje direktno Evropi.

The investment from UniCredit EVO will enable us to keep the momentum

Investicija od strane UniCredit EVO će nam omogućiti da iskoristimo trenutak

Bank/Credit card Statement) will enable us to check that the personal data given during registration corresponds to data on the document.

банковна/ кредитна картица) ће нам омогућити да проверите да ли лични подаци дати током регистрације одговарају ономе што се налази у документу.

We won in Raqqa, and I believe profoundly that the coming weeks and months will enable us to win completely on the military level in the Iraqi-Syrian zone,” Mr Macron said.

Pobedili smo u Raki i sledeće nedelje ili meseci će nam omogućiti, čvrsto verujem u to, da ostvarimo potpunu pobedu na vojnom planu u iračko-sirijskoj zoni- naglasio je Makron.

Bank/Credit card Statement) will enable us to check that the personal data given during your registration corresponds to what appears on the document.

Hi friends, tutorial today we will talk about a java script which run in a suitable environment, will enable us to see the desktop of your PC or laptop,

Хи пријатељи, туторијал данас ћемо говорити о Јава Сцрипт који води у одговарајућем окружењу, ће нам омогућити да виде радну површину вашег рачунара

digital transformation of operations, which will enable us to maximize the efficiency of the business process

дигиталној трансформацији пословања, што ће нам омогућити да максимизујемо ефикасност бизнис процеса

over 1,300 participants have discussed on how to create the base for a continued strong growth that will enable us to reach the average EU standards faster.

три пленарне сесије, расправљало је о томе како створити основе за континуирани снажан раст који ће нам омогућити брже достизање просечног стандарда земаља ЕУ.

The return of the copies will show which municipality land has become private and will enable us to understand who and when transformed them into public property," Pristina Mayor Isa Mustafa told daily Koha Ditore.

Vraćanje kopija pokazaće koliko je opštinskog zemljišta prešlo u privatne ruke i omogućiće nam da shvatimo ko ga je i kada pretvorio u privatno vlasništvo“, izjavio je gradonačelnik Prištine Isa Mustafa za dnevnik Koha Ditore.