Примери коришћења Without further на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Most of the time, the doctor can make the diagnosis without further testing.
Понекад лекар може поставити дијагнозу без додатних тестова.Without further delay, I present to you.
Bez daljeg odlaganja, predstavljam vam.Without further ado, here are my Five Questions with Jay Bonansinga.
Без додатног одгађања, ево питања и питања у вези са Јамиеем Опалцхуком.Without further ado, I give you Scrooge McDuck.
Без даљег одлагања, представљам вам Сцрооге МцДуцк.So, without further ado… our trailblazing couple is.
Dakle, bez dodatnih teškoća… naš pionirskoj par je.And so, without further delay, I present to you….
Tako da, bez daljeg odlaganja, predstavljam vam.Without further ado, here are the best books I picked up so far. .
Без додатног дивљања, ево најбољих картица које смо пронашли.Without further delay, here's our top 10 resolutions for 2006.
Без даљих разлога, овде смо наши топ 10 градова за 2012.Without further ado, here are the choices.
Без даљег дивљања, ево наших избора.And so, without further ado, here are the winners.
I tako, bez dodatnih teškoća, ovdje su pobjednici.So without further delay… lights.
I tako, bez daljeg odlaganja svetla.Without further ado, here are the most dreamy mansions we could find.
Без додатног дивљања, ево најбољих картица које смо пронашли.So without further adieu, come forward,
Dakle bez dalje najave, istupi,Without further adieu, here's what you wanted to know.
Без даљег упознавања, ево шта су људи желели да знају.We can't know without further analysis.
Ne moze bez dodatnih analiza.Without further delay, I shall continue with our discourse.
Bez daljeg odlaganja, nastaviću sa našim diskursom.Without further delay, here's the Q&A session.
Без додатног одгађања, ево питања о К& А.Without further ado, here's what you need to do.
Без даљег упозорења, ево шта вам треба.Without further delays, let's see what I thought….
Bez dalje odlaganja, pogledajte šta….So without further ado, behold the most stupendous great warrior trophy ever!
Dakle bez dodatnih odgađanja, pogledajte najčudesniji veliki ratnički trofej ikada!
