WORKED CLOSELY - превод на Српском

• је блиско сарађивао
• је блиско сарађивала
• je blisko sarađivao
• tesno sarađivao

Примери коришћења Worked closely на Енглеском и њихови преводи на Српски

The firm has worked closely with the World Bank,
Pomenuta firma je blisko sarađivala sa Svetskom bankom,

Dick Day, with whom Armstrong had worked closely at Edwards, was now at the Manned Spacecraft Center
Дик Деј, са којим је Армстронг блиско сарађивао у Едвардсу, је уочио закаснелу апликацију

We worked closely with them, both technically, and in commercial terms,
Ми смо блиско сарађивали са њима, и технички, и у комерцијалним условима,

training in areas where the Philippines has traditionally worked closely with its former colonial master the United States.
пирата, појачавајући сарадњу и обуку на подручјима где су Филипини традиционално сарађивали са САД.

There's a hospice doctor named Ira Byock who has worked closely with us on recording interviews with people who are dying.
Postoji doktor staračkog doma po imenu Ajra Bajok koji je sarađivao sa nama na snimanju intervjua sa ljudima koji umiru.

training in areas where the Philippines has traditionally worked closely with the USA.
обуку на подручјима где су Филипини традиционално сарађивали са САД.

For ten weeks, the team worked closely to develop an idea-generation and decision-making process that
Током десет тједана тим је блиско сарађивао на развијању процеса генерисања идеја

It is known that Walker worked closely with the terrorist organization"Kosovo Liberation Army"
Познато је да је Вокер блиско сарађивао са терористичком организацијом„ Ослободилачка војска Косова“

He has worked closely with other survivors,
On je tesno sarađivao sa drugim preživelima

a Russian poet-songwriter, who worked closely with the ensemble, said.
руски песник и текстописац, који је блиско сарађивао са ансамблом.

House worked closely with criminologists for the next six years before his death in 1930,
Кућа је блиско сарађивала с криминологима наредних шест година прије његове смрти 1930.

Kočner also worked closely with two police investigators from the city of Banská Bystrica who investigated several cases involving Kočner
Kočner je takođe blisko sarađivao sa dva policijska istražitelja iz grada Banjska Bistrica, koji su radili na nekoliko slučajeva povezana sa njim,

We have worked closely with corporate clients
Од тада смо блиско сарађивали са корпоративним клијентима

all precision-guided(the film is famous for having worked closely with NASA and aerospace to predict twenty-first century technology),
прецизно навођених( филм је познат и због тога што је блиско сарађивао са НАСА, како би се боље предвиделе технологије 21. века),

Since then, we have worked closely with corporate clients
Од тада смо блиско сарађивали са корпоративним клијентима

Turkey has worked closely with the United States
Turska je blisko sarađivala sa Sjedinjenim Državama

whom she has worked closely with on activism within the MeToo movement,
sa kojom je blisko sarađivala na aktivizmu u okviru pokreta MeToo,

He also worked closely with the leading manuscript illuminators of the day,
Он је такође блиско сарађивао са водећим рукописним илуминаторима тог времена,

with whom he has worked closely on the design of the program,
са којим је блиско сарађивала на изради програма,

Director of the Economics Institute of Serbia stated:" Economics Institute from Belgrade worked closely with esteemed Institutes in the region to prepare this white paper regarding data-driven innovation.
direktor Ekonomskog instituta Srbije izjavio je:" Ekonomski institut iz Beograda je blisko sarađivao sa uvaženim institutima u regionu u pripremi dokumenta u vezi DDI.