WOULD SEEM - превод на Српском

• изгледа
• се чини
• би изгледало
• deluje
• izgleda
• se čini
• čini se
• bi izgledalo
• cini
• би било изгледа

Примери коришћења Would seem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every second would seem like an eternity.
Svaka sekunda deluje kao večnost.

There would seem to be evidence to that effect.
Izgleda da ima dokaza za to.

But there would seem to be another danger with….
Ali izgleda da postoji opasnost od nečeg drugog….

In short, Erdogan's economic system would seem to have reached a dead end.
Ukratko, čini se da je Erdoganov ekonomski sistem stigao do mrtve tačke.

It would seem so in Northumberland.
Eto to tako izgleda u Norveškoj.

It would seem I didn't have time to get credentials for my associate.
То би изгледа Нисам имао времена добити акредитиве за мој сарадник.

But this outcome would seem most unpredictable.
Ali ovaj ishod izgleda veoma nepredvidivo.

Eliminating these often-fatal diseases would seem to be a good thing.
Изгледа да је уклањање ових често фаталних болести добра ствар.

Nay, but he would seem a goodly youth.
Ne, ali on izgleda poveci mladosti.

And it would seem that this is precisely Suzuki's intention.
Чини се да је то и била суштинска намера тог изазова.

That would seem key these days.
Čini mi se da će ovo biti aktuelno ovih dana.

It would seem so, sir.""Well,
То би изгледа тако, господине.""

Killing would seem to be one of them.
Čini mi se da će i atentat biti jedna od njih.

It would seem a very primitive exercise.
Изгледа да је то веома примитивна вежба.

Leach would seem to fill all of those criteria!
Čini se da PowerBI ispunjava sve ove kriterijume!

This would seem to indicate that we will not only know our friends
Ово изгледа указује да нећемо само знати наше пријатеље

One of its signs is the pressure with monthly, although, it would seem, the indicator refers more to the work of the cardiovascular system.
Једна од његових карактеристика- притисак током менструације, иако се чини, та стопа је више везано за кардиоваскуларни систем.

The obvious answer to low sex drive in women would seem to be replacing testosterone the same way doctors often offer estrogen replacement.
Очигледни одговор на нискотрпска вожња код жена изгледа да замењује тестостерон на исти начин на који лекари често нуде замену естрогена.

Also Ulrich would seem to be an expert with the sword since he once stated"I could do the same thing when X.A.N.A. attacks in reality.".
Такође се чини да је Улрик стручњак са мачевима, јер је и једном изјавио:„ Могао бих да урадим исто када Ксена напада у стварности“.

All evidence would seem to indicate that museums
Изгледа да сви докази указују на то