JA SAM SE VRATIO - превод на Енглеском

i returned
se vratim
se vraćam
враћам се
vratio sam se
vraćam
da uzvratim
se vracam
se vratiš
i got
dobiti
doneti
donijeti
da dobijem
kapiram
dobijem
dobijam
imam
dođem
stignem
i have come back
sam se vratio
vratio sam se
vraćala sam

Примери коришћења Ja sam se vratio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali, ja sam se vratio pre više od godinu dana, gospodine.
But I've been back more than a year, sir.
Ja sam se vratio za oko tjedan dana, pokušavajuci ukorak s mojim papirologije.
I've been back for about a week, trying to keeping up with my paperwork.
Ja sam se vratio u Ameriku, i saznao da se još jedan rat dešava.
I came back to the States, and found another war going on.
Ja sam se vratio da nahranim stoku dok su kuće gorele i mogla se čuti pucnjava.
I went back to feed my livestock while the houses were burning.
Pa, ja sam se vratio da proverim da li je moja baka dobro.
Well, I came back to make sure my grandmother was ok.
A, sad, ja sam se vratio u N128.
For now, I came back to N128.
Ali, ja sam se vratio ovde, jer ja sam glumac.
But I came back here,'cause I'm an actor.
Ja sam se vratio posle sedam godina.
I went back for seven years.
Posle Tore Bore, ja sam se vratio u Peš, kao što znate.
Following Tora Bora, I went back to Pesh, as you know.
Da, ja sam se vratio u Ameriku.
So I came back to America.
Ja sam se vratio u Limu posle gotovo dvadeset godina.
I came back to Korea after about 20 years.
Ja sam se vratio iz mrtvih.
I came back from the dead.
Eto recimo, pre nekoliko dana ja sam se vratio u svoje mlađane dane:!
Just a few quotes: I have returned to my young days!
A ja sam se vratio ispijanju piva.
Then I went back to drinking my beer.
Mnogo kasnije ja sam se vratio tamo.
And years later, I went back to that town.
Ja sam se vratio jedinoj stvari koju sam dobro radio.
I went back to the only thing I was only good at.
Ja sam se vratio poslednji put, zar ne?
I came back last time, didn't I?.
Ja sam se vratio sa punim koferom.
I came back with empty bag.
Ja sam se vratio u Istambul.
I went back to Istanbul.
Ja sam se onda vratio.
I went back then.
Резултате: 85, Време: 0.0426

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески