KAD SE PROBUDIM - превод на Енглеском

when i wake up
kad se probudim
kada se probudim
kada ustanem
kad ustanem
kada se budim
budim se
čim sam ustala
kad se budim
when i awake
kad se probudim
kad SE PROBUDIM
when i awaken
kad se probudim
when i woke up
kad se probudim
kada se probudim
kada ustanem
kad ustanem
kada se budim
budim se
čim sam ustala
kad se budim

Примери коришћења Kad se probudim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kad se probudim, biću sit od prilike Tvoje.
I shall be satisfied when I awake with Your likeness.
Seks je doslovno bila prva stvar na koju bih pomislila kad se probudim.
Literally the first thing I thought about when I woke up!
Kad se probudim, nemoj da budeš ovde.
When I wake up, don't be here.
Želim da budeš blizu kad se noću probudim.
I want to see you near me when I awake in the morning.
Seks je doslovno bila prva stvar na koju bih pomislila kad se probudim.
Food was the first thing I thought about when I woke up in the.
Kad se probudim Ujutro.
When I wake up in the morning.
Jako bih se kajala kad se probudim.
I would be very disoriented when I woke up.
Kad se probudim, svetlo je.
When I wake up, it's light.
Uzimala sam jednu tabletu ujutro kad se probudim.
I took one pill in the morning when I woke up.
Kad se probudim, u mraku.
When I wake up, and it's dark.
Bio si budan čitavu noć i brinuo šta će se desiti kad se probudim?".
You stayed up all night worrying about what would happen when I woke up?”.
Svakoga jutra kad se probudim.
Every morning when I wake up.
Kad se probudim, svetlo je.
When I wake up it is light.
Ja… Vidimo se kad se probudim.
I will see you when I wake up.
Ja sam srećna svakog jutra kad se probudim.
So every morning I am happy when I wake up.
Ja sam srećna svakog jutra kad se probudim.
I'm very happy every morning when I wake up.
Kasnije, kad se probudim.
A little later, after I wake up.
A kad se probudim brojim sate do našeg susreta.
And when I wake, I count the hours until I see you again.
Prvo što vidim kad se probudim je golubija trtica.
When i wake in the morning, the first thing i see is the bum of a pigeon.
Kad se probudim.
When I wake you up.
Резултате: 159, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески