KAD SE TO DESILO - превод на Енглеском

Примери коришћења Kad se to desilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A kad se to desilo preokrenulo je cijeli svijet naopako.
And when that happened it turned the whole world upside-down.
Šta su ljudi uradili kad se to desilo?
What were the victims doing when this happened?
Imala si 14 godina kad se to desilo.
I was 14 when this happened.
Svedoci se kunu da nikoga nije bilo na 100 jardi kad se to desilo.
An eyewitness swears that no one was around for 100 yards when this happened.
Bio je u zatvoru kad se to desilo.
He was in jail when this happened.
Bio je u pritvoru kad se to desilo.
But he was in custody when this happened.
Otkud ti u banci Union kad se to desilo?
How come you were at the Union Bank when this happened?
Mislim da sam imala 16 godina kad se to desilo.
I was 16 years old when this happened.
Moj muž je imao 50 godina kad se to desilo.
I was 50 years old when this happened.
Hoćeš li da ti odmah pokažem gde sam bila kad se to desilo?
May I ask you where you were when this happened?
Rekla sam mu da brine o tebi kad se to desilo.
I told him to take care of you when this happened.
Moj muž je imao 50 godina kad se to desilo.
Abraham was 50 years old when this happened.
Ja sam bio u supermarketu kad se to desilo.
I was working in a supermarket when this happened.
U vreme kad se to desilo, bio sam student završne godine na Point koledžu u mom rodnom gradu Hajlsburgu.
When it happened I was a senior at Pointe College in Hylesburg, Illinois, my hometown.
U noći, kad se to desilo, on je rekao da misli mi se svidelo jer sam trljao leđa.
The night after it happened, he said he thought I liked it because I rubbed his back.
Zašto jednostavno ne uradite isto ono što je drugi doktor uradio kad se to desilo Atili?
Why don't you just do what the other doc did when this happened to Attila?
prošao sam kroz istu stvar kad se to meni desilo.
I went through the same thing when it happened to me.
A Manning je bio u istoj prostoriji kao i ja kad se to desilo Markiji.
And Manning was in the same room as me when this happened to Marcia.
šta ste radili kad se to desilo?
what you were doing when that happened?
U noći, kad se to desilo, on je rekao da ne zna moje ime,
The night after it happened, he said he didn't know my name,
Резултате: 111, Време: 0.0255

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески