KOJI SE BAVE - превод на Енглеском

• who do
• who deal with
• who are engaged
• who work
• that handle
• that address
• who practice
• who treat
• who does
• who's involved
• who pursue
• who are concerned with

Примери коришћења Koji se bave на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde na forumu postoji nekoliko ljudi koji se bave time.
There are a few people on the forum who do this.

Skoro svi drugi koji se bave istraživanjima.
Pretty much everybody else who does polls.

Majk poznaje sve koji se time bave?
Mike knows everyone who does this?

Ko nije super? Skoro svi drugi koji se bave istraživanjima.
Pretty much everybody else who does polls.

Ali ostavićemo to organima koji se time bave'', dodala je Veljović.
We will nail the person who did this,” Swarup added.

Svi koji se time bave treba pohapsiti.
Everyone who did this should be arrested.

Malo je ljudi koji se ozbiljnije bave muzikom.
There are less who deal with the music.

Imamo čitave projekte koji se jedino bave održavanjem otvorenog kôda.
And there are whole projects that do only source-code maintenance.

Postoje specijalisti koji se bave problemima odvajanja i samosvojnosti.
There are specialists who deal in separation-individuation issues.

Doktori koji se ovim bave.
Melissa Doctors that deal with this--.

Sa ljudima koji se bave takvim stvarima.
With people that deal with this kind of thing.

Ovaj softver je namenjen sajtovima koji se bave internet trgovinom.
This software is designed for sites that deal with Internet shops.

Connor… odeljenje ima eksperte koji se bave ovim stvarima.
Connor… the department has experts who handle this kind of thing.

Ovaj softver je namenjen sajtovima koji se bave internet trgovinom.
This software is intended for sites that are doing on-line trading.

On je znao dosta osoba koji se bave muzikom.
She knows a lot of people that do music.

Mnogi ljudi koji se bave mnoštvom različitih stvari tvrde da imaju monopol nad tom svojom“ tehnikom”.
Many people- who do many different things- claim that their"technique" has sole ownership of it.

Potrebno je da se pronađe uzajamna veza između onih koji se bave VI tehnologijom
We need to find a complementary relationship between those who deal with the technology of AI

Svaka čast onima koji se bave pravim poslom,
My compliments to all those who do real work,

Ovo je definitivno dobar mesec za sve one koji se bave bilo kakvim„ komunikativnim“ poslom.
This is definitely a good month for those who are engaged in any kind of‘communication' jobs.

Svetskih stručnjaka koji se bave negom i lepotom, savetuju vas kako da najlakše dođete do odličnih rezultata.
Some of the world experts who deal with the care and beauty advise you which are the easiest way to get great results.