MINISTRA INOSTRANIH POSLOVA - превод на Енглеском

foreign minister
ministar
ministar spoljnih poslova
ministar inostranih poslova
šef diplomatije
diplomatije
ministarka inostranih poslova
ministarka spoljnih poslova
министар вањских послова
foreign ministers
ministar
ministar spoljnih poslova
ministar inostranih poslova
šef diplomatije
diplomatije
ministarka inostranih poslova
ministarka spoljnih poslova
министар вањских послова
affairs minister

Примери коришћења Ministra inostranih poslova на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
bivšeg turskog ministra inostranih poslova,„ šteta je što se incident vezan za Gazu dovodi do[ tako] opasnog nivoa“.
Turkey's former foreign affairs minister,"it is unfortunate that the Gaza incident is being driven to[such] a dangerous level.".
Izjava severnokorejskog ministra inostranih poslova da su Sjedinjene Države objavile rat Pjongjangu je apsurdna, saopštila je u ponedeljak Bela kuća.
The North Korean foreign minister's statement that the United States has declared war on Pyongyang is"absurd," the White House said on Monday.
Bio je pomoćnik ministra inostranih poslova u koalicionoj vladi koju je vodio SDP,
He worked as the assistant minister of foreign affairs during the SDP led coalition government,
Vršilac dužnosti premijera Srbije i ministar spoljnih poslova Ivica Dačić dočekao je jutros ministra inostranih poslova Gruzije Mihaila Džanelidzea.
Acting Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic welcomed this morning Mr. Mikhail Janelidze, the Minister of Foreign Affairs of Georgia.
Fiko rekao mi je da želi da ja dođem na funkciju ministra inostranih poslova", dodao je on.
Fico told me that he wanted to see me in the position of foreign minister," he added.
Ja ću biti u Bratislavi u ponedeljak da bih formalno prihvatio funkciju ministra inostranih poslova.
I will be in Bratislava on Monday to accept formally the office of foreign minister.
koji je takođe šef kabineta zamenika ministra inostranih poslova, biće prvi izvršni sekretar regionalne kancelarije.
for BiH Josip Brkic, who is also the deputy foreign minister's head of cabinet, will be the regional office's first executive secretary.
godine biva imenovan za pomoćnika ministra inostranih poslova.
in November 1937 he was appointed deputy minister of foreign affairs.
Planovi za održavanje referenduma o nezavisnosti u Crnoj Gori bili su u centru pažnje posete ministra inostranih poslova Miodraga Vlahovića Sjedinjenim Državama i Kanadi ranije ovog meseca.
Plans for an independence referendum in Montenegro were the main focus of Foreign Minister Miodrag Vlahovic's visit this month to the United States and Canada.
ne rešavate je tako što otpustite ministra inostranih poslova.
you do not manage it by firing the minister of foreign affairs.
Ali doveo si u pitanje kredibilitet Vlade jer se izjave Premijera i Ministra inostranih poslova razlikuju.
But the government's credibility is on the line when the PM and the foreign minister differ in public.
Ministar Dačić sastao se sa zamenikom ministra inostranih poslova Indije Navtedzom Sarnom.
Minister Dacic met with Deputy External Affairs Minister of India Navtej Singh Sarna.
Dvadeset šest ministra inostranih poslova takođe je obećalo
The 26 foreign ministers also pledged the Alliance
u ime narodnih poslanika ministra inostranih poslova i međunarodne saradnje Ujedinjenih Komora Suefa Mohameda El-Aminija,
on the behalf of the MPs and herself, the Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Union of Comoros Mohamed El-Amine Souef
Veteran novinarstva iz Jonine Jorgos Kirusis izjavio je za Southeast European Times u četvrtak da je tokom mandata na mestu ministra inostranih poslova, Papuljas obično leteo direktno kući u Joninu, posle važnih poslova u inostranstvu, da informiše lokalne novinare.
Veteran Ioannina-based journalist Giorgos Kyroussis told Southeast European Times on Thursday that during Papoulias' tenure as foreign minister he used to fly directly home to Ioannina after important work overseas to brief local reporters.
bivšeg ministra inostranih poslova i predsednika parlamenta,
former foreign affairs minister and parliament speaker,
ministra spoljnih poslova Ivice Dačića i ministra inostranih poslova Ukrajine Pavela Klimkina,
Foreign Minister Ivica Dacic and Minister of Foreign Affairs of Ukraine Pavel Klimkin,
Bivši pomoćnik ministra inostranih poslova Milanović i finansijski ekspert Jurčić nemaju podršku stranke koja im je potrebna da bi došli na mesto predsednika SDP-a,
Former Assistant Minister of Foreign Affairs Milanovic and financial expert Jurcic both lack the party support needed to become SDP president, but will run for
uključujući bivšeg ministra inostranih poslova Denka Malevskog,
including former Foreign Affairs minister Denko Malevski,
bi potvrdili da su stavovi ministra inostranih poslova zaista ti koji se zastupaju".
ask them for clarification just to verify the foreign minister's views are, in fact, the ones that are represented.".
Резултате: 244, Време: 0.0309

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески