Примери коришћења The foreign minister на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are being joined by Manuel Lobo Antunes, the foreign minister of Portugal, which will take over the EU presidency from Germany on July 1st.
Njima će se pridružiti i Manuel Lobo Antunes, ministar inostranih poslova Portugala, koji će preuzeti mesto predsedavajućeg EU od Nemačke 1. jula.The foreign minister said Turkey wants to see proactive steps from the US, not simply promises.
Министар спољних послова рекао је да Турска жели да види проактивне кораке САД-а, а не само обећања.Also in diplomacy news: the foreign minister of Cyprus visits Bulgaria,
Takođe u vestima iz diplomatije: kiparski ministar inostranih poslova u poseti Bugarskoj,The foreign minister also said that anti-terror efforts on Syrian soil can only be carried out in accordance with the country's authorities.
Министар спољних послова такође је рекао да се антитерористичка дејства на сиријском тлу могу вршити само у складу са властима у земљи.The Foreign Minister welcomed the new Ambassador of the Republic of Kazakhstan wishing him a successful mission,
The foreign minister of Cyprus, George Lillikas, arrived on Monday(January 29th)
Ministar inostranih poslova Kipra Jorgos Lilikas doputovao je u ponedeljak( 29. januara)Addressing parliament, the foreign minister said the country should stand firmly on the side of US efforts.
Obraćajući se parlamentu, šef diplomatije Mirčea Geoana rekao je da bi Rumunija morala čvrsto da stane uz Ameriku.The foreign minister added that people,
Министар спољних послова додао јеThe foreign minister also met with Kosovo President Fatmir Sejdiu,
Ministar inostranih poslova takođe se sastao sa predsednikom Kosova Fatmirom Sejdiuom,The Foreign Minister pointed to the long-standing bilateral relations between Serbia
Министар спољних послова је указао на дугогодишње билатералне односе између СрбијеGoran Svilanovic, the foreign minister of the central government, told parliament that co-operation
Goran Svilanović, šef diplomatije Srbije i Crne Gore rekao je poslanicimaIn these circumstances, said the foreign Minister,“Russia will continue to strongly oppose this vicious line.”.
Lavrov je naglasio da će u ovim uslovima„ Rusija nastaviti da se čvrsto suprotstavlja ovoj zlobnoj politici“.The Foreign Minister of Palestine expressed his hope that the said issue would be soon realized,
Ministar inostranih poslova Palestine je izrazio nadu da će se pomenuto pitanje ubrzo realizovati,Because, and the foreign minister said this yesterday,
Зато што, како је министар спољних послова то јуче рекао,I'm very happy that the foreign minister has repeated here that when such mistakes happen,
Veoma sam zadovoljna sto je ministarka spoljnih poslova ovde jos jednom ponovila da takve greske,in international organizations,” the Foreign Minister said.
rekao je Lavrov.After the meeting, the foreign minister continued on to Bosnia and Herzegovina(BiH),
Ministar inostranih poslova je posle sastanka otišao u BosnuRibbentrop, the Foreign Minister, has tried to dissuade Hitler,
Министар спољних послова Рибентроп покушао јеFrom 2004 to 2005 she served as the Foreign Minister of Georgia and was previously an ambassador in the French foreign service.
Bila je ministarka spoljnih poslova Gruzije od 2004. do 2005. i radila je u francuskoj diplomatiji gde ima rang ambasadorke.During an interview this summer, Srdjan Darmanovic, the foreign minister of Montenegro, said that stopping the expansion of NATO was not Russia's only goal.
U jednom letošnjem intervjuu ministar spoljnih poslova Crne Gore Srđan Darmanović rekao je da zaustavljanje širenja NATO nije jedini cilj Rusije.
