NE BI MOGLI - превод на Енглеском

couldn't
ne možeš
zar ne
не може
ne sme
ne moze
ne ume
would not be able
не би могли
не би било у стању
neće biti sposobana
nije u mogućnosti
ne bi bila sposobna
not be able
ne bi mogao
неће моћи
не бити у стању
неће бити у могућности
нећете бити у могућности
ne bude u mogućnosti
da ne budete u mogućnosti
ne budete u mogućnosti
ne budem mogao
might not
možda ne
mozda ne
не може
не смеју
neće
ne mo~e
možda nema
could never
nikad ne možeš
nikada ne možeš
nikada ne može
nikad ne može
ne sme
nikada ne moze
nikako ne može
nikad ne moze
can no
ne možeš
не може
ne sme
ne moze
ne umem
can't
ne možeš
zar ne
не може
ne sme
ne moze
ne ume
could not
ne možeš
zar ne
не може
ne sme
ne moze
ne ume
cannot
ne možeš
zar ne
не може
ne sme
ne moze
ne ume
wouldn't be able
не би могли
не би било у стању
neće biti sposobana
nije u mogućnosti
ne bi bila sposobna

Примери коришћења Ne bi mogli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To ne bi mogli imati veze s Wesenu.
This might not have anything to do with wesen.
Zašto vanzemaljci ne bi mogli to da urade?
Why can't aliens do that?
Da imaju ljude vani, ne bi mogli komunicirati s njima.
If they have people outside, they wouldn't be able to talk to each other.
Ni Bogovi ne bi mogli da me spreče.
The gods themselves could not wrest me from it.
da ljudi ne bi mogli da kažu da je Kruso poludeo.
so the people cannot say that Crusoes mad.
Ne bi mogli da sednemo.
Couldn't we sit down.
Jer ako oni rastu prevelika u ovdje, oni ne bi mogli dobro presaditi.
Because if they grow too big in here, they might not transplant well.
Zašto ne bi mogli ti i ja?
Why can't you and I?
Marsovci ovde ne bi mogli ni stajati.
A Martian wouldn't be able to stand up here.
Ni Zordovi ih ne bi mogli zaustaviti.
Even the Zords could not stop them.
Bez nas, mnogi izazovi ne bi mogli da budu efikasno rešeni", poručio je Si na otvaranju samita.
Without us, many challenges cannot be effectively resolved,” he said.
To nam ne bi mogli oduzeti.
They couldn't take that away from us.
Uz našu snagu, mi ne bi mogli izgubiti.
With our strength, we might not lose.
Zašto ne bi mogli ti i ja?
And why can't you and I?
Ako jesu Trojnog, oni ne bi mogli da uradi Four Leaf Clover.
If they did the Triple, they wouldn't be able to do the Four Leaf Clover.
Oni ne bi mogli da pričaju o sebi, i kad bi hteli!
They cannot speak on their own or they would!
Mi jednostavno ne bi mogli da funcionišemo bez njegovih neumornih zasluga.
We simply could not function without his tireless efforts.
Ali oni ne bi stvarno mogli biti..
But they couldn't really be.
sada možda njegovo dijete ne bi mogli hodati?
now maybe his kid might not walk?
Zašto ne bi mogli da se vrate u džunglu?
Why can't they return to the jungle?
Резултате: 472, Време: 0.0438

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески