Примери коришћења Prvi put da vidim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je prvi put da te vidim u ovakvom stanju!
That's the first time I see you in such a state!Prvi put da vidim osu ovde.
This is the first time I've seen one around here.Prvi put da vidim jednog!
This is the first time I've seen a phone alien!Ovo mi je prvi put da vidim ovakvo tjelo. To ima da je delo sotone.
This is my first time seeing a body like this.Ipak, ovo je prvi put da to vidim.
Even thought this is the first time I see it.Znaš li da je to prvi put da ga vidim nasmejanog?
You know that's the first time I seen him smile?Ovo je prvi put da te vidim kao žensko. Zar si ostarjela?
It's the first time I see you as a woman?Ne bi bilo prvi put da vidim korumpiranog pandura.
It wouldn't be the first time I see corrupt police.To je prvi put da te vidim uplašenog biskupe.
It's the first time I seen you scared of your shadow, Bishop.Nije mi prvi put da vidim nezadovoljnu decu.
This is not my first time seeing the Deadstring Brothers.Ali je ovo prvi put da ga vidim.
But this is my first time seeing it.Ovo je prvi put da vidim te ljude.
First time seeing these guys.Bio je to prvi put da vidim jednu tako zrelu pičkicu.
It was the first time to see such huge puppets.Ali ovo je prvi put da vidim da se dvoje slepaca zaljubilo.
But this is the first time I see blind people falling in love.Ovo mi je prvi put da vidim svetionik.
This is the first time I see a lighthouse.Gospodaru, znaš, ovo mi je prvi put da vidim devojku.
Master, you know, it is my first time to see the girl.Ovo je prvi put da te vidim da se gledaš u ogledalo, za celo leto.
This is the first time I've seen you look in the mirror all summer.Aha. Ranije sam čitala o skrnavljenju mrtvih ali je ovo prvi put da to vidim.
to je prvi put da ga vidim.
that's the first time I see him.Ово је први пут да видим филм КСНУМКСк.
It's the first time I see the movie 4k.
