SAM SAZNAO DA - превод на Енглеском

i found out that
saznam da
saznajem da
otkrijem da
otkrila sam da
i learned that
saznala sam da
ne budem saznao da
i knew that
poznajem taj
znam da
znam to
poznat mi je taj
i realized that
shvatam da
shvatio sam da
znam da
shvatam to
razumem to
razumem da
shvaćam da
i heard that
čujem da
čuo sam da
cujem da
cuo sam da
to slušam
kužim te
čujem to
vidim da
i find out that
saznam da
saznajem da
otkrijem da
otkrila sam da
i learnt that
saznala sam da
ne budem saznao da
i was informed that

Примери коришћења Sam saznao da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tad sam saznao da se zove Marija.
Today I learned that her name is Maria.
Kasnije sam saznao da je dogovor zaista postojao.
Later I find out that there was a deal made.
Posle nekog vremena sam saznao da je postao đavoiman,
After a while I learnt that he had become demon-possessed,
Kada sam saznao da je trudna,
When I found out that girl was pregnant,
U Jutlandu sam saznao da su zam. pravo- branioca
In Jutland I learned that the deputy attorney general
Onda sam saznao da se daješ svima.
And then I find out that you're putting it out for everyone.
Kasnije sam saznao da se ona udaje za Tonija prekosutra.
Later I learnt that she's getting married… to Tony day after tomorrow.
Kad sam saznao da je lagao o vama
When I found out that she had lied about you
Tad sam saznao da se zove Marija.
I learned that her name was Maria.
Juče sam saznao da je Maza žensko.
Yesterday I found out that it's a girl.
Upravo sam saznao da su Mariju odveli u sanatorijum.
I learned that Maria has put in an asylum.
Nedavno sam saznao da želi da te ubije.
Last week I found out that he wants you dead.
Ne sjecam se tacno kada i kako sam saznao da je ubijen.
I don't recall precisely how I learned that he was killed.
Jednog dana sam saznao da mi je majka teško bolesna.
Today I found out that my mother is very sick.
Kasnije sam saznao da je to bio Putin.
Later I found out that it had been Chan.
Kasnije sam saznao da je bio na LSD-u.
Only later found out that he was toasted on LSD.
Zašto bih bežao? Upravo sam saznao da Tauer stoji iza svega ovoga!
I've just found out that Tower's behind all this!
Upravo sam saznao da sam dobio Novi novac.
Just found out that i got some$$.
Ja sam saznao da Mordeka može jako dugo da izdrži.
I learned that Mordecai can go for a really long time for a really long time without blinking.
Ja sam skoro saznao da je neko odgovoran za smrt mog oca.
I recently found out that someone was responsible for my dad's death.
Резултате: 127, Време: 0.047

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески