Примери коришћења Sam te ostavio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvarno mi je žao što sam te ostavio tamo. Nema problema.
I really am sorry about leaving you there.Izvini što sam te ostavio da visiš.
Što sam te ostavio?
For leaving you?Izvini što sam te ostavio pod tušem!
Sorry to leave you in the shower!Izvinjavam ti se što sam te ostavio onako prilepljenu za magnetni krevet.
And I apologize for leaving you attached to that magnetic bed.Izvini što sam te ostavio.
Sorry about leaving you.Htio sam ti se ispričati što sam te ostavio na plesu.
I've been wanting to apologize for leaving you at the formal.Rik, ovo je četvrta poruka da sam te ostavio.
Rick, this is the fourth message that I've left you.Vojvotkinjo, Oprosti što sam te ostavio samu.
Duchess, here. Sorry to leave you on your own.Pogrešio sam što sam te ostavio.
It was wrong of me to leave you.Samo sam hteo da se izvinim što sam te ostavio tamo bez prevoza.
Da, hej, Majk, izvini što sam te ostavio tamo.
Where is she?- Sorry about leaving you back there.A opraštam i sebi što sam te ostavio tamo.
And I forgive myself for leaving you there.On je rekao" izvini sto sam te ostavio tako".
Said he,"pardon me for leaving you so.Kad sam te ostavio, ne znam kako, ali ušao je u moj taksi.
When I dropped you off, Prestao sam da marim sa kim se zabavljaš, dve sekunde nakon što sam te ostavio.
ne tek onda kada sam te ostavio u srednjoj?
Još jednom se izvinjavam što sam te ostavio na cedilu, ali… kad sam video razaranje koje je napravio zemljotres.
I apologize again for leaving you in the lurch, but after seeing the destruction caused by the earthquake.Oprosti što sam te ovako ostavio tako dugo…
Sorry to leave you upturned so long…verovatno je moja krivica što sam te ostavio samog u autu.
it's probably my fault for leaving you alone in the car.
