SE NIJE PROMIJENILO - превод на Енглеском

is changed
biti promena
menjati

Примери коришћења Se nije promijenilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nastavljamo sutra s poslom, ništa se nije promijenilo!
Resumed work tomorrow, nothing has changed!
Isprva je to bio šok, no ništa se nije promijenilo.
It was a shock at first, but nothing's changed.
Mislim, pogledaj malo, ništa se nije promijenilo.
I mean, look at this. Nothing has changed.
Tommy, ništa se nije promijenilo.
Tommy, nothing's changed.
Ne, ništa se nije promijenilo.
No. Nothing's changed.
Ali ja sam još uvijek isti, ništa se nije promijenilo.
But I'm still the same… nothing's changed.
A ništa se nije promijenilo.
Yet nothing had changed.
Ali sada je bila ovdje, a ništa se nije promijenilo.
But now she was here, nothing had changed.
Neko mjesto koje se nije promijenilo, koje još uvijek izgleda isto.
Some place that hasn't changed, that still looks the same.
To se nije promijenilo, Antonio.
That hasn't changed, Antonio.
To se nije promijenilo.
That part hasn't changed.
I to se nije promijenilo.
And that hasn't changed.
Previše se stvari nije promijenilo.
Too many things haven't changed.
Mnogo se stvari nije promijenilo.
Too many things haven't changed.
Što se još nije promijenilo?
What else hasn't changed?
Ali znaš što se nije promijenilo?
Mm… You know what hasn't changed?
Naše mišljenje se nije promijenilo.
Our opinion hasn't changed.
Moje mišljenje se nije promijenilo.
My opinion hasn't changed.
To se nije promijenilo.
Τhat hasn't changed.
Ovo mjesto se godinama nije promijenilo.
Take a look at this place, huh? Hasn't changed in years?
Резултате: 67, Време: 0.0336

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески