SE NIJE SVIDELO - превод на Енглеском

not like
ne volim
ne vole
ne kao
se ne sviđa
ne voliš
se ne dopada
nije kao
nisi kao
ne liči
se ne svidja

Примери коришћења Se nije svidelo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mojoj ženi se to nije svidelo.
And my wife didn't like it.
Mojoj ženi se to nije svidelo.
My wife did not like it.
Ali im se nije svidelo, pa sam prestao.
But they didn't like it. So I stopped.
To ti se nije svidelo.
You didn't like that.
Što vam se nije svidelo?
You didn't like?
Zar ti se nije svidelo?
Didn't you like it?
Mojoj ženi se to nije svidelo.
My wife didn't like that.
Uopšte mu se nije svidelo.
He didn't like it at all.
Zoi se to nije svidelo.
Zoe didn't like it.
Ali se njemu nije svidelo… i pokušao je da me ubije.
Well, he didn't like that, and he tried to kill me.
Ali znate kome se nije svidelo to poglavlje?
But you know who didn't like that chapter?
Kolu se nije svidelo što sam se branila od njegovog sina.
Mr. Cole didn't like it that I defended myself from his son Danny.
Vama se to nije svidelo.
You didn't like that.
To ti se nije svidelo, zar ne?
You didn't like that, did you?
To mu se nije svidelo.
He did not like that.
Znaš, ako ti se nije svidelo, možeš da mi daš neke smenice.
You know, if you didn't like it, I can take direction.
To nam se nije svidelo.
We didn't like that.
To se njima nije svidelo, ali su podnosili.
They didn't like it, but they tolerated it….
Nešto što ti se nije svidelo?
Something that you don't like?
Ali Vatikanu se to nije svidelo.
But the Vatican didn't like that.
Резултате: 131, Време: 0.0478

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески