SU SE POJAVILE - превод на Енглеском

• appeared
• showed up
• came
• have emerged
• turned up
• have arisen
• occurred
• have surfaced
• appear
• show up

Примери коришћења Su se pojavile на Српском и њихови преводи на Енглески

Dvije žene su se pojavile prije nekoliko sati odgovaraju Karen
Two women showed up a few hours ago matching Karen

Reči su se pojavile kada je profesor zagrejao papir na gasnoj peći.
The words appeared when her professor heated the paper over his gas stove.

Joanne i Susan su se pojavile.
Joanne and Susan turned up.

Carobne lezije, koje su se pojavile niotkud.
Lesions. Magical lesions, which appear out of nowhere.

Stvari su se jednostavno pojavile.
The stuff just showed up.

Neke ideje su se pojavile.
Some ideas appeared.

Jarko crvene linije odmah su se pojavile na njenim leđima.
Glowing red spots appeared on her back.

Japanske trupe su se pojavile jednog dana.
The Japanese troops showed up one day.

One su se pojavile u Evropi 1960godine.
They appeared in the United States in 1968.

Tada su se pojavile još dve osobe, naime„ Mojsije i Ilija“.
But then two others showed up- Moses and Elijah.

Ali, u drugoj nedelji već su nestajale aknekoje su se davno pojavile.
But in the second week the acne that have long appeared had disappeared.

Izoluj sve na prvom stolu kod kojih su se pojavile krivotvorene novcanice.
Isolate all the individuals at the first table the counterfeit bills showed up at.

Ne možemo objasniti slike koje su se pojavile pred nama.
There remains no explanation for the images which appeared in our path.

A s travom su se pojavile nove vrste sisavaca koji pasu.
And with grass have come new species of grazing mammals.

Na stotine meta su se pojavile na radaru.
Hundreds of targets have appeared on the radar.

Žrtve su se upravo pojavile na spisku studentskih viza iz Stejt departmenta.
The victims just popped up on the state department student visa registry.

U poslednje vreme su se pojavile nove.
Others have appeared recently.

Ali kutije su se pojavile u Finskoj.
However, that the cases have appeared in a line.

Kada su se pojavile, podigle su revoluciju.
When these came out, they were a revolution.

Naravno, njih 2 su se kasnije pojavile… u njegovoj garderobi, ali.
Of course, 2 of them reappeared… in his dressing room later, but.