TAKVIH SLUČAJEVA - превод на Енглеском

• such cases
• similar cases
• such instances
• such incidents

Примери коришћења Takvih slučajeva на Српском и њихови преводи на Енглески

Takvih slučajeva je sve više.“.
These cases are on the increase.".

U koliko si takvih slučajeva bio umiješan?
How many of these cases you've been involved with?

Postojalo je mnogo takvih slučajeva.".
There have been a lot of such cases.”.

Broj takvih slučajeva je u porastu.
The number of such cases is rising.

Broj takvih slučajeva je u porastu.
The number of such incidents is increasing.

Kažu da je mnogo takvih slučajeva bilo u toj SFRJ.
I told him that there were many of such cases in the court.

Imala sam stotine takvih slučajeva.
I've done hundreds of cases like this.

Čini se da je ovo jedan od takvih slučajeva.
It looks like this is one of those cases.

Bilo je i takvih slučajeva".
We have also had cases like that.'.

Srećom, nema mnogo takvih slučajeva.
Fortunately, there aren't that many of these cases.

Viđao sam na stotine takvih slučajeva.
I had seen hundreds of cases like this.

Lusi je, nažalost, bila jedan od takvih slučajeva.
Sara was one of those cases.

Pitam se koliko je takvih slučajeva.
I wonder how many cases like that exist.

Viđao sam na stotine takvih slučajeva.
I have seen hundreds of these cases.

Pitao sam se, da li bi to moglo biti jedan od takvih slučajeva.
Wonder if this was one of those cases.

Sećam se takvih slučajeva.
I remember those cases.

Lusi je, nažalost, bila jedan od takvih slučajeva.
Betty was one of those cases.

Pre nekoliko nedelja, on je rekao da je bilo 192 takvih slučajeva u Korči, 1. 600 u Đirokastri
Weeks ago, he said there were 192 such cases in Korca, 1,600 in Gjirokastra

Takvih slučajeva je niz, ali umjesto da ovakve i slične slučajeve označimo
There are quite a number of such instances, but instead of labeling them as hate speech,

kakva neželjena dejstva, takvih slučajeva gotovo i da nema.
any adverse effects, such cases do not exist.