REFUSED - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• மறுத்து
• மறுத்துவிட்டது
• சிரம் பணிந்தவர்கள் உடன்
• மறுத்துவிட்டார்
• மறுத்தார்
• மறுத்தான்
• மறுத்துவிட்டேன்
• மறுத்துவிட்டாள்

ஆங்கிலம் Refused ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

After a year the daughter refused….
ஒரு வருடம் கழித்து மகள் அதை செய்ய மற….

Once they realised who he was, they refused.
அவர் யார் என அவர்கள் உணர்ந்துகொண்டதும், அவர் மறைந்துவிட்டார்.

Their messengers went to them with clear proofs, but they refused to believe.
அவர்களுடைய தூதர்கள் அவர்களிடம் தெளிவான சான்றுகள் உடன் சென்றனர், ஆனால் அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டனர்.

Connection actively refused.
இணைப்பு மறுக்கப்பட்டதுSocket error code ConnectionTimedOut.

Connection refused.
இணைப்பு மறுக்கப்பட்டது.

Busy, connection refused.
வேலையில் உள்ளது, இணைப்பு நிராகரிக்கப்பட்டதுName.

After a year the daughter refused to do it and we started looking for a replacement.
ஒரு வருடம் கழித்து மகள் அதை செய்ய மறுத்துவிட்டது மற்றும் நாம் ஒரு மாற்று தேடும் தொடங்கியது.

In two months arrested 30 women on the grounds that they have refused to wear the veil.
இரண்டு மாதங்களில் அவர்கள் முக்காடு அணிய மறுத்து வேண்டும் என்ற அடிப்படையில் 30 பெண்கள் கைது.

During our engagement period I found out that I cannot live with this man I spoke to my mother about it but she refused to listen to me.
எங்கள் நிச்சயதார்த்தம் காலகட்டத்தில் நான் இந்த மனிதன் நான் அதை பற்றி என் அம்மா பேசினார் வாழ முடியாது என்று கண்டுபிடித்துவிட்டேன் ஆனால் அவர் என்னை கேட்க மறுத்து.

When he returned two years later, Julia, who was pregnant with another man's child, refused to accept him.
இரண்டு வருடம் கழிந்து அவர் திரும்பி வந்தபோது இன்னொருவரின் குழந்தையை கருவுற்ற் இருந்த ஜூலியா அவரை ஏற்க மறுத்துவிட்டாள்.

probably bound by some sacred ethical covenants of her profession, refused to do that.
புனித நெறிமுறை உடன்படிக்கைகள் மூலம் கட்டப்படுகிறது, அதை செய்ய மறுத்துவிட்டது.

In the end, from thinking about the extended caret I refused, but the thought of keratin straightening stuck very deeply.
இறுதியில் இருந்து, பற்றி நினைத்து நீட்டிக்கப் பட்ட் உள்ளது கேரெட் நான் மறுத்து, ஆனால் சிந்தனை கெரட்டின் நேராக்க சிக்கி மிகவும் ஆழமாக.

to both domestic and foreign media, he refused to allow pictures of himself to be published.
அடிக்கடி ஒப்புக்கொண்ட போதில் உம், அவர் தன்னைப் பற்றிய படங்களை வெளியிட அனுமதிக்க மறுத்தார்.

I didn't wear them much growing up though, because my parents refused to buy me ridiculously expensive shoes.
நான் அவர்களை மிகவும் இருப்பினும் வளர்ந்து அணியவ் இல்லை, என் பெற்றோர் அபத்தம் ஆன விலை காலணிகள் என்னை வாங்க மறுத்து, ஏனெனில்.

Qadian and the surrounding areas later fell to the Ramgharia Sikhs who offered the ruling Qazis, two villages which they refused.
காதியனும் அதைச் சுற்றிய் உள்ள இரண்டு கிராமப் பகுதிகள் உம் பின்னர் இராம்காரியா சீக்கியர்களிடம் விழுந்தன. அவர்கள் இப் பகுதியில் ஆளுநர்கள் ஆக பணி புரிய வழங்கிய வாப்புகளை இரு கிராமங்கள் மறுத்தன.

I left KnownHost as one of my websites hosted on their server was hacked and they refused to solve the issue.
தங்கள் சர்வரில் வழங்கப்பட்ட என் வலைத்தளங்களில் ஒன்று ஹேக் செய்யப்பட்டது என நான் KnownHost விட்டு அவர்கள் பிரச்சினையை தீர்க்க மறுத்துவிட்டனர்.

in this case the RTO(Refused Take-Off) brake programm is selected.
இந்த வழக்கில்( RTO மறுத்து எடுத்து ஆஃப்) பிரேக் புரோகிராமிங் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

but he denied them and refused.
நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டான்;

And We verily did show him all Our tokens, but he denied them and refused.
நமது சான்றுகள் அனைத்தையும் அவனுக்கு நாம் காட்டினோம், ஆனால் அவன் நம்ப மறுத்து விட்டான் மேலும் நிராகரித்துவிட்டான்.

except Iblis; he refused.
விலகிக் கொண்டான்.