REFUSED in Portuguese translation

• recusou
• negou
• rejeitou
• indeferido
• recusaram
• recusado
• recusada
• negado
• rejeitado
• negaram
• negada

Examples of using Refused in English and their translations into Portuguese

I invited him, but he always refused.
Eu convidei-o, mas ele sempre recusou.

Abortion was a moral issue on which he refused to compromise as President.
Aborto foi um assunto moral em qual ele negou de aceitar como Presidente.

They refused Clint's credit card.
Eles recusaram o cartão de crédito do Clint.

It was delivered late, and Justice refused to take it.
O pedido foi negado e ela não foi forçada pela justiça a realizar o pagamento.

Then His Majesty will be refused Communion at Easter.
Então será recusada a comunhão a Sua Majestade na Páscoa.

Emmer had refused to unveil a specific budget.
Emmer tinha recusado revelar um orçamento específico.

Name one woman who ever refused you.
Diga uma só mulher que já o rejeitou.

And when he refused.
E quando ele recusou.

Respiratory failure in patient with HIV Hospital refused treatment.
Insuficiência respiratória em paciente com HIV Hospital negou atendimento.

At first, this country refused to part with any Angoras.
A princípio, esse país indeferido partir com qualquer Angola.

Did you know that he was once refused by McFarland's mother?
Sabia que ele fora em tempos rejeitado pela mãe do Sr. McFarlane?

When this was refused, he moved to Toongabbie.
Quando foi negado, inciaram um cerco.

You will be refused admittance to my house and office.
Ser-lhe-á recusada a entrada em minha casa e neste escritório.

Five professionals refused to participate in the study.
Cinco profissionais recusaram participar da pesquisa.

Have you been refused a NIE Number?
Você foi recusado NIE Número?

He threatened her life when she refused his perversions!
Ele ameaçou-a quando ela rejeitou a sua perversão!

Yes, and she refused.
Sim e ela recusou.

One request forreferral was refused.
Um pedido de remessa foi indeferido.

All the others either refused to inform or were not aware of their family history.
Os demais negaram ou informaram desconhecer antecedentes familiares.

But the Albanian authorities refused the Commission's offer.
Mas as autoridades albanesas recusaram a oferta da Comissão.