Examples of using Refused in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anything that wasn't orange. There was one year where Annie refused to eat.
Your request was refused.
of your checkered past, everyone else refused to work with you.
But you refused to see it. I have tried to show you how I feel.
And that's the first time I have ever refused brandy.
It makes those lovers suffer Who refused to turn the page.
There was one year where Annie refused to eat anything that wasn't orange.
Annie kdysi celý rok odmítala sníst cokoliv, co nebylo oranžové.Even the guard should be refused him.
Dokonce i jeho stráž by měla být zamítnuta.He would locked himself in the kitchen and refused to come out.
Zamkl se v kuchyni a nechtěl vyjít ven.But you have continually refused to listen. I have tried so hard to teach you this.
Snažila jsem se tě to naučit, ale stále mě odmítáš poslouchat.Jared wanted him to unload some piece of property, but he refused.
Jared po něm chtěl, aby prodal nějaký majetek, ale on odmítnul.Yesterday the Danish Parliament refused a referendum on a Treaty they have not read.
There are those who refused to believe, or believed only for brief moments.
Jsou to ti, kteří odmítají věřit, nebo věří jen krátkou chvíli.My body had told me what my mind refused to accept.
Tělo mi řeklo to, co má mysl odmítala přijmout.your application was refused.
tvoje žádost byla zamítnuta.Your brother always refused to work for us.
Tvůj bratr pro nás nikdy nechtěl pracovat.She also said your friend Thad refused to sign her brother's jersey.
Taky říkala, že tvůj kamarád Thad odmítnul podepsat dres jejího bratra.Refused? They don't have the authority to refuse. .
The judge refused bail?
Soudce zamítl propuštění na kauci?Some of the hunters… refused to accept her as a real eagle hunter.
Někteří lovci… odmítají uznat, že je opravdovou lovkyní.
