这种情况 - 日本語 への翻訳

• この場合
• こうした状況は
• この例
• この状態は
• このような状況
• そのような状況
• このシナリオ
• この種の状況
• そんな状況
• このケース
• そのような場合
• そうした状況は
• そういう状況に
• こういう場合

中国語 での 这种情况 の使用例とその 日本語 への翻訳

这种情况一直持续到第三周。
この状態が第3週まで続いた。

这种情况…….
この状況は…。

美国也必须为这种情况承担责任。
アメリカ政府もこの状況に責任を負わなければなりません。

我们在这种情况下有绝对权力。
この状況において我々は完全な権力を有しています。

能够在这种情况下活下来，几乎没有可能。
あの状況で生き残るのはほぼ不可能ですよね。

这种情况被称之为“垃圾睡眠”.
この状態を「クズの昼寝」と呼んでいます。

我对这种情况很困惑。
こうした状況に私は戸惑っていた。

针对这种情况，可以吃.
食えるかね，そんな状況で。

这种情况也许可以通过教育来防止。
しかし、この状況は教育により防ぐことができたでしょう。

这种情况，警察也根本不敢动。
そんな状況でも警察はなかなか動いてくれない。

在这种情况下该怎么平衡呢？
では、この状況での均衡点はどうなるでしょうか？

有这种情况一定要去医院….
この場合は病院に行くべきでし…。

产生这种情况最根本的原因是什么？
そのような状況を生んだもっとも大きな理由は何でしょうか。

这种情况肯定会影响医疗质量。
この状況は、医療の質に影響が出かねない。

但在20世纪，这种情况却发生逆转。
しかし20世紀にその状況は逆転した。

这种情况下包庇罪有可能保释吗?
このような場合、保釈は可能でしょうか?

这种情况并非上海独有。
このような状況は上海だけではない。

如果这种情况持续很长时间，要小心。
もし、この状態が長時間続くようであれば注意しましょう。

这种情况会被打破吗？
この状況は打破されるのだろうか。

这种情况怎么笑得出来啊。
どうやったらこの状況を笑えるか。